Переклад тексту пісні Polaroids - Anna-Carina Woitschack

Polaroids (оригінал)

Wir zwei auf dem Fahrrad über Wiesen
Aus Wäldern wurden Riesen
Fantasie und Tatendrang
Wir zwei eis im Freibad und Erfinder
Schneeballschlacht, wir waren Kinder
Die Zeit hält für uns an
Doch schon lang wohnst du nicht mehr hier
Fehlt dein Name an der Tür und alles was mir bleibt
Sind Polaroids und die alten Lieder
Und ich träum von Sommernächten
Kreide auf Asphalt
Nur Polaroids und die alten Lieder
Und ich träum unsere Abentuer werden nimals alt
Wir zwei wir waren Clowns und Helden
Versteckens Skateboard selten
Waren ein Team, für immer treu
Wir zwei in der Schule abgeschrieben
Erste Liebe, Wolke Sieben
Und geweint, es ist vorbei
Doch schon lang wohnst du nicht mehr hier
Fehlt dein Name an der Tür und alles was mir bleibt

Polaroids (переклад)

Ми вдвох на велосипедах через луки
Ліси стали велетнями
уяву і жагу до дії
Ми двоє льоду у відкритому басейні та винахідники
Бій у сніжки, ми були дітьми
Для нас час зупиняється
Але ви тут давно не живете
Не вистачає твого імені на дверях і всього, що у мене залишилося
Є поляроїди і старі пісні
А мені сняться літні ночі
крейда на асфальті
Просто поляроїди та старі пісні
І я мрію, щоб наші пригоди ніколи не старіли
Ми двоє були клоунами і героями
Сховати скейтборд рідко
Були командою, навіки вірними
Ми двоє переписували в школі
Перша любов, хмара дев'ята
І заплакала, кінець
Але ви тут давно не живете
Не вистачає твого імені на дверях і всього, що у мене залишилося