Переклад тексту пісні Помнить - Анита Цой

Помнить - Анита Цой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Помнить, виконавця - Анита Цой. Пісня з альбому Твоя_А, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 05.08.2015
Лейбл звукозапису: Анита Цой
Мова пісні: Російська мова

Помнить

(оригінал)
Свет погас в твоем окне
Он не скажет слов больше
О тебе и обо мне только одному
Богу знать, как в тишине сладко задыхались оба
От любви к своей мечте мы с ума сошли
Припев:
Помнить, я буду помнить
Как мы мечтали с тобой когда-то в детстве
Помнить, забыть и вспомнить
То время вспомнить, когда мы были вместе
Помнить
Ветер те мечты унес
Далеко на край света
Там где ночь сменяет день словно карусель
Закружит в твоих руках и отпустит нас в небо
Навсегда к своей мечте мы откроем дверь
Припев:
Помнить, я буду помнить
Как мы мечтали с тобой когда-то в детстве
Помнить, забыть и вспомнить
То время вспомнить, когда мы были вместе
Помнить, я буду помнить
Как мы мечтали с тобой когда-то в детстве
Помнить, забыть и вспомнить
То время вспомнить, когда мы были вместе.
(переклад)
Світло погасло у твоєму вікні
Він не скаже слів більше
Про тебе і про мене тільки одному
Богу знати, як у тиші солодко задихалися обидва
Від любові до своєї мрії ми збожеволіли
Приспів:
Пам'ятати, я буду пам'ятати
Як ми мріяли з тобою колись у дитинстві
Пам'ятати, забути і згадати
То час згадати, коли ми були разом
Пам'ятайте
Вітер ті мрії забрав
Далеко на край світу
Там де ніч змінює день наче карусель.
Закрутить у твоїх руках і відпустить нас у небо
Назавжди до своєї мрії ми відкриємо двері
Приспів:
Пам'ятати, я буду пам'ятати
Як ми мріяли з тобою колись у дитинстві
Пам'ятати, забути і згадати
То час згадати, коли ми були разом
Пам'ятати, я буду пам'ятати
Як ми мріяли з тобою колись у дитинстві
Пам'ятати, забути і згадати
То час згадати, коли ми були разом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Небо ft. Люся Чеботина 2021
Береги меня 2015
На восток 2015
Полет 2015
Зима-лето 2012
Сумасшедшее счастье 2016
Мой воздух, моя любовь 2014
Это ли любовь 2015
Новая я 2018
Мама 2015
Новогодние игрушки 2015
Твоя_А 2015
Разбитая любовь 2015
Наверно, это любовь 2015
Лето. Латте. Любовь 2015
Целься в сердце 2016
Возвращайтесь 1997
Звонки 2015
Лето, латте, любовь 2014
Это любовь 2015

Тексти пісень виконавця: Анита Цой

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Adalet Kılıcı 2010
Yellow Sarong 2021
Aquele Doce Beijo ft. Emanuel 2006
Drako Nuevo 2023
Sombre Wine 2011
#TG3 Intro 2014
Nossos Problemas 1979
Idoleit 2021
I Steh Auf Di 2004
Planet Of The Apes ft. Capone, Sheek Louch, Capone 2006