Переклад тексту пісні Одному тебе - Анита Цой

Одному тебе - Анита Цой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Одному тебе, виконавця - Анита Цой. Пісня з альбому Миллион минут, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 05.08.2015
Лейбл звукозапису: Анита Цой
Мова пісні: Російська мова

Одному тебе

(оригінал)
От земли — с нею мы родные сестры
И мечты в руки падают как звезды
Рядом ты и нам так просто
Вдвоем, вдвоем.
Припев:
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай
Одному тебе…
Одному тебе…
В городах потеряться так несложно
Иногда мы с тобою так похожи
Я должна сказать так много
Тебе, тебе.
Припев:
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе
Одному тебе
Одному тебе…
Одному тебе…
Одному тебе…
Одному тебе…
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе.
(переклад)
Від землі — з нею ми рідні сестри
І мрії в руки падають як зірки
Поряд ти і нам так просто
Удвох, удвох.
Приспів:
Одному тобі все, що на душі
Все, що хочеш знати — знай
Ці дні з тобою справжні
Тільки ти не зникай
Одному тобі…
Одному тобі…
У містах загубитися так нескладно
Іноді ми з тобою такі схожі
Я повинна сказати так багато
Тобі тобі.
Приспів:
Одному тобі все, що на душі
Все, що хочеш знати — знай
Ці дні з тобою справжні
Тільки ти не зникай.
Одному тобі все, що на душі
Все, що хочеш знати — знай
Ці дні з тобою справжні
Тільки ти не зникай.
Одному тобі
Одному тобі
Одному тобі…
Одному тобі…
Одному тобі…
Одному тобі…
Одному тобі все, що на душі
Все, що хочеш знати — знай
Ці дні з тобою справжні
Тільки ти не зникай.
Одному тобі все, що на душі
Все, що хочеш знати — знай
Ці дні з тобою справжні
Тільки ти не зникай.
Одному тобі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Небо ft. Люся Чеботина 2021
Береги меня 2015
На восток 2015
Полет 2015
Зима-лето 2012
Сумасшедшее счастье 2016
Мой воздух, моя любовь 2014
Это ли любовь 2015
Новая я 2018
Мама 2015
Новогодние игрушки 2015
Твоя_А 2015
Разбитая любовь 2015
Наверно, это любовь 2015
Лето. Латте. Любовь 2015
Целься в сердце 2016
Возвращайтесь 1997
Звонки 2015
Лето, латте, любовь 2014
Это любовь 2015

Тексти пісень виконавця: Анита Цой

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Revolt 2021
Gente do Morro ft. Vinícius de Moraes 2020
Major ft. Cappadonna 2022
Hidden Place 2014
Carousel 2023
Sunday Birmingham 2023
On The Atchison, Topeka & The Santa Fe ft. The Pied Pipers 2010
Down For A While 2017