Переклад тексту пісні Ла-ла-лей - Анита Цой

Ла-ла-лей (оригінал)

Иди ко мне, танцуй со мной
Пока я не твоя, но я с тобой
Раскачивая нить, в любовь мы падаем
Не отпускай меня, твоя награда я.
Припев:
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Сладка, как дикий мед,
Сильна, как реки звон
Любовь по сердцу бьет
Без промаха в упор
Ты солнце жгучее, я небо синее
Танцуй над пропастью, еще красивее
Припев:
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Иди ко мне
Иди ко мне
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла ла.

Ла-ла-лей (переклад)

Іди до мене, танцюй зі мною
Поки що я не твоя, але я з тобою
Розгойдуючи нитку, в любов ми падаємо
Не відпускай мене, твоя нагорода я.
Приспів:
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Солодка, як дикий мед,
Сильна, як річки дзвін
Кохання по серцю б'є
Без промаху в упор
Ти сонце пекуче, я небо синє
Танцюй над прірвою, ще гарніше
Приспів:
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Йди до мене
Йди до мене
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла
Ла ла лей ла ла ла лала
Ла ла лей ла ла.