Переклад тексту пісні Podzim - Aneta Langerova

Podzim - Aneta Langerova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Podzim , виконавця -Aneta Langerova
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.05.2007
Мова пісні:Чеська

Виберіть якою мовою перекладати:

Podzim (оригінал)Podzim (переклад)
Je podzim, je říjen Це осінь, це жовтень
Fouká vítr, my spadnem' вітер дме, ми падаємо
Z koruny stromů dolů Від верхівок дерев вниз
Na chladnou zem, kde zemřem' На холодній землі, де я помру»
Snad zapomenem' na den Можливо, я забуду про день
Jako listí pádem Як листя падає
Až s novým ránem vstanem' Тільки з новим ранком я встану»
Ať smutek zmizí v zapomnění Нехай смуток зникне в забутті
Co cítím, je něha, co vidím, jsi ty a já Те, що я відчуваю, це ніжність, яку я бачу, це ти і я
Do rychlých kroků se vrhám, mou mysl opouští tma Я роблю швидкі кроки, темрява покидає мій розум
Ze střepů nočních hvězd З уламків нічних зірок
Dnes naposled' Останнього разу
Spojím náš svět Я з'єднаю наш світ
S nadějí znovuzrozenou З надією відроджується
Se vrátíme zpět Ми повернемося
Do koruny stromů До верхівок дерев
V srdci chvění před koncem odloučení Серце тремтить перед кінцем розлуки
Pohrdání, obvinění Презирство, звинувачення
Je konec představení před koncem Шоу закінчено до кінця
Co cítíš, je něha, co vidíš, jsem já a ty Neříkej, že ti to nedá se rozejít i tam, kam já jít chciТе, що ти відчуваєш, це ніжність, те, що ти бачиш, це я, і ти не кажи, що не можеш розлучитися, куди я хочу піти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: