Переклад тексту пісні Lehkost - Aneta Langerova

Lehkost (оригінал)

Rubínovou tmou
Tam na druhý břeh
Rozverně jdou
Sny po tvých rtech
Až tam rozběhnout se a nemyslet
Co s námi bude za pár let
Rozběhnout se a nemyslet
Co nám zbyde
Kéž by se nás zastal čas a chvíli zůstal stát
V náruči tvé nechávám černé vrány odlétat
Náš dnešní den je vláhou, co zvolna padá do zahrad
Dál do dlaní si šeptám svá tichá přání
Nocí ospalou
Po hřebeni střech
Dva náměsíční jdou
Z výšky se jim tají dech
Až tam rozběhnout se a nemyslet
Co s námi bude za pár let
Rozběhnout se a nemyslet
Co nám zbyde
Kéž by se nás zastal čas a chvíli zůstal stát
V náruči tvé nechávám černé vrány odlétat
Náš dnešní den je vláhou, co zvolna padá do zahrad
Dál do dlaní si šeptám svá tichá přání

Lehkost (переклад)

Рубінова темрява
Там на тому березі
Вони йдуть
Мрії на твоїх губах
Поки не побіжиш туди і не думаєш
Що буде з нами через кілька років
Тікай і не думай
Що нам залишилося
Я б хотів, щоб час зупинився і зупинився на деякий час
Я дозволив чорним воронам літати в твоїх руках
Сьогодні волога, яка потихеньку потрапляє в сади
Я постійно шепочу в руках свої тихі побажання
Сонна ніч
Уздовж коника дахів
Ідуть два сомнамбула
Вони затримують дихання згори
Поки не побіжиш туди і не думаєш
Що буде з нами через кілька років
Тікай і не думай
Що нам залишилося
Я б хотів, щоб час зупинився і зупинився на деякий час
Я дозволив чорним воронам літати в твоїх руках
Сьогодні волога, яка потихеньку потрапляє в сади
Я постійно шепочу в руках свої тихі побажання