| Na horách sněží (оригінал) | Na horách sněží (переклад) |
|---|---|
| Na horách sněží | У горах сніг |
| Vlci jdou závějí, houstne jim jejich srst | По снігу вовки ходять, хутро густіє |
| Zvon z blízkých věží | Дзвін із сусідніх веж |
| Po zmrzlých vločkách se táhne táhne | Вона тягне за собою заморожені пластівці |
| Ten křehký tón | Цей тендітний тон |
| Sníh dolů padá | Сніг падає |
| Kolem je pustá a zmrzlá krajina | Навколо безплідний і замерзлий ландшафт |
| Mrazu se bráním | я замерзаю |
| Má mysl pod tíhou rozpaků | Його розум перебуває під тягарем збентеження |
| Je jiná | Вона інша |
| Není čas čekat na moment | Немає часу чекати моменту |
| Kdy všechno kolem roztaje | Коли все навколо тане |
| Chci jít už ven | Я хочу вийти зараз |
| Duše není cizí, je moje | Душа не чужа, вона моя |
| Není lehká, ale dávno je ukrytá | Він не світлий, але його довго ховали |
| Do nitra kamene | Всередині камінь |
| Kde všechno je blízké i vzdálené | Де все близько і далеко |
| Chci jít na vysokou horu | Я хочу на високу гору |
| A z ní vyplout do prostoru | І виплисти з нього в космос |
| Dívat se na tkáně lesů a řek divokých | Подивитися на тканину лісів і диких річок |
| Jít na vysokou horu | Іди на високу гору |
| A z ní vyplout do prostoru | І виплисти з нього в космос |
| Cítit to, jak voní vesmír na dotek hluboký | Глибоко відчути аромат всесвіту |
| Vím, teď už vím, že to co mám | Я знаю, тепер я знаю, що я маю |
| Do plamene rozfoukám | Я дму в полум'я |
| Jdu s lovnou zvěří | Я йду з дичиною |
| Zima se vkrádá až do morků kostí | Зима лізе в кістки |
| Já nbi se svěřím | Я nbi довіряю |
| Hledám kořeny známé i nznámé rodiny | Шукаю відомі і невідомі родові корені |
| Už se stmívá | Почало темніти |
| Poslední prameny světla než vyhasnou | Останні промені світла перед тим, як вони згаснуть |
| Tak to bývá | Так воно і є |
| To písně mých předků mě krajem | Пісні моїх предків з краю |
| Ponesou | Вони пронесуть |
| Chci jít na vysokou horu | Я хочу на високу гору |
| A zní vyplout do prostoru | І звучить так, ніби він летить у космос |
| Dívat se na tkáně lesů a řek divokých | Подивитися на тканину лісів і диких річок |
| Jít na vysokou horu | Іди на високу гору |
| A z ní vyplout do prostoru | І виплисти з нього в космос |
| Cítit to, jak voní vesmír na dotek hluboký | Глибоко відчути аромат всесвіту |
| Vím, teď už vím, že to co mám | Я знаю, тепер я знаю, що я маю |
| Do plamene rozfoukám | Я дму в полум'я |
Переклад тексту пісні Na horách sněží - Aneta Langerova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Na horách sněží , виконавця -Aneta Langerova
Пісня з альбому Dvě slunce
у жанріПоп
Дата випуску:25.11.2020
Мова пісні:Чеська
Лейбл звукозаписуArt Shock
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2024 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2024 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2014 |