Переклад тексту пісні Panna - Aneta Langerova

Panna (оригінал)

Vyprávěj mi naposled
O prvních dnech
Ať se mi zdá
Z posledních sil dojmu se
Nad příběhem
O vlaštovkách
Na křídlech z papíru
Odnes mě tam
Kde dobře bývalo nám
Z fotek nás dvou na klavíru
Z těch pár let
Zbyde mi jen starý rám
A ten si na hřebík pověsím
Těžknou tvoje slova
Z listu, který vzplanul
Na naší posteli
Zítřek prosím zpomal
Mincí házíš pannu
A ta nás rozdělí
Neztrácej už se mnou čas
Do kufrů sbal
To všechno, co zbylo z nás
Lacinou růž, falešný žal
Zbyde jen dům
Smuteční mauzoleum
Vlaštovky odlétaj, tak čau
Těžknou tvoje slova
Z listu, který vzplanul
Na naší posteli
Zítřek prosím zpomal
Mincí házíš pannu
A ta nás rozdělí

Panna (переклад)

Скажи мені востаннє
Про перші дні
Дай мені побачити
Від останніх сил враження
Над розповіддю
Про ластівок
На паперових крилах
Візьми мене туди
Там, де це було для нас
З фотографій нас удвох на фортепіано
З тих кількох років
У мене залишилася лише стара рама
І повіслю на цвях
Твої слова важкі
Від листа, що спалахнув
На нашому ліжку
Будь ласка, уповільніть завтра
Ти кидаєш діву з монетами
І вона нас розділить
Не витрачай більше часу зі мною
Він пакував у свої валізи
Все, що від нас залишилося
Дешевий рожевий, помилкове горе
Залишився тільки будинок
Похоронний мавзолей
Злітають ластівки, тож до побачення
Твої слова важкі
Від листа, що спалахнув
На нашому ліжку
Будь ласка, уповільніть завтра
Ти кидаєш діву з монетами
І вона нас розділить