Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tik Daudz Ir Bijis, виконавця - Andris ĒrglisПісня з альбому Caur Rozā Brillēm, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.10.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська
Tik Daudz Ir Bijis(оригінал) |
Tik daudz ir bijis, tik ļoti daudz |
Ka vairāk nemaz nevar būt |
Mēs dzīvojam, līdz mūs kāds sauc |
Un apsola, ka tic un jūt |
Tik daudz ir bijis, tik ļoti daudz |
Bet tik un tā man gribas iet |
Un lūgt mazlietiņ, vēl mazliet |
Uz rokām laimes kausu liet |
Tik daudz ir bijis, tik ļoti daudz |
Tik daudz ir aizliegts un neatļauts |
Tik daudz ir bijis, ka nu jau gan |
Var teikt šie sapņi, nu, pieder man |
Tik daudz ir bijis, tik ļoti daudz |
Tik daudz ir aizliegts un neatļauts |
Tik daudz ir bijis, bet kas tam tic |
Jo katram dzīve ir kaut kas cits |
Vai tam var ticēt, vai neticēt |
Bet laiks ir kaut kas izdomāts |
Kaut kur sen Romā vai Parīzē |
To rēķinājis ir kāds prāts |
Bet man vienalga, jo tā ir mana |
Šī nasta viedā un kaprīzā |
To nevar nosvērt, jo nebūs gana |
Šo mirkļu laimes tuvumā |
(переклад) |
Їх було так багато, стільки |
Що більше не може бути |
Ми живемо, поки нас хтось не покличе |
І обіцяє вірити і відчувати |
Їх було так багато, стільки |
Але я все одно хочу піти |
І попросіть трохи, ще трохи |
Налийте на руки чашку щастя |
Їх було так багато, стільки |
Так багато заборонено і не дозволено |
Проте їх було дуже багато |
Можна сказати, що ці мрії належать мені |
Їх було так багато, стільки |
Так багато заборонено і не дозволено |
Таких було багато, але хто вірить |
Бо життя у кожного різне |
Чи можете ви вірити в це чи ні |
Але час – це щось вигадане |
Десь давно в Римі чи Парижі |
Якийсь розум це підрахував |
Але мені байдуже, бо це моє |
Ця ноша розумна і примхлива |
Його не можна зважувати, тому що цього буде недостатньо |
Поруч ці хвилини щастя |