Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyeoneye, виконавця - Andrew Bird. Дата випуску: 04.03.2012
Мова пісні: Англійська
Eyeoneye(оригінал) |
| Go ahead and congratulate yourself |
| Give yourself a hand the hand is yours |
| When the eye that eyes itself is your eye |
| And the ear that hears itself is too near |
| Then you’re getting too close to your source |
| You’ve done the impossible now |
| You took yourself apart |
| Made yourself invulnerable |
| No one can break your heart |
| So you break it yourself |
| Bringing your own |
| Break it yourself |
| Go ahead and reionize yourself |
| Give yourself a hand the hand is your hand |
| And you go ahead and wring it out |
| And you go ahead and stretch it out |
| And you go ahead and wear it inside out |
| Day trip in the desert makes this |
| Boy and girl too wise |
| Through a raging wall of sand that’s |
| One hundred stories high |
| So you reionionionize |
| And it’s eyeoneyeoneyeoneyeoneye |
| All this time it took to realize |
| That you could use some help |
| Bringing your heart breaking the shell |
| Bringing your heart breaking the shell |
| Go ahead and defibrillate yourself |
| Give yourself a hand the hand is yours |
| And you go ahead and wring it out |
| You go ahead and stretch it out |
| You go ahead and wear it inside out |
| And it’s eyeoneyeoneyeoneye |
| And it’s eyeoneyeoneyeoneye |
| (переклад) |
| Ідіть і привітайте себе |
| Дайте собі руку – ваша рука |
| Коли ці очі самі — ваше око |
| І вухо, яке чує себе, занадто близько |
| Тоді ви занадто наблизилися до свого джерела |
| Зараз ви зробили неможливе |
| Ви розібрали себе |
| Зробила себе невразливою |
| Ніхто не може розбити ваше серце |
| Тож ви самі зламаєте його |
| Приносячи своє |
| Зламати його самі |
| Ідіть і реіонізуйте себе |
| Допоможіть собі, рука – це ваша рука |
| І ви віджимаєте це |
| І ви розтягніть це |
| І ви носите його навиворіт |
| Це робить одноденна подорож пустелею |
| Хлопчик і дівчина занадто мудрі |
| Крізь шалену стіну з піску |
| Сто поверхів |
| Тож ви реіоніонізуєте |
| І це очі-о-о-о-о-о-о |
| Весь цей час знадобився, щоб усвідомити |
| Щоб вам знадобилася допомога |
| Приносячи своє серце, розбиваючи оболонку |
| Приносячи своє серце, розбиваючи оболонку |
| Дефібрилюйте себе |
| Дайте собі руку – ваша рука |
| І ви віджимаєте це |
| Ви йдете і розтягуєте це |
| Ви переходите і носите його навиворіт |
| І це очі-о-о-о-о |
| І це очі-о-о-о-о |