Переклад тексту пісні The Bird - Anderson .Paak

The Bird (оригінал)

A bird with the word came to me
The sweetness of a honeycomb tree
And now I look what's taking over me
Couldn't fake it if I wanted to
I had to wake up just to make it through
I got my patience and I'm making do
I learned my lessons from the ancient roots
I choose to follow what the greatest do
A bird with the word came to me
The sweetness of a honeycomb tree
And now I look what's taking over me
Couldn't fake it if I wanted to
I had to wake up just to make it through
I got my patience and I'm making do
I learned my lessons from the ancient roots
I choose to follow what the greatest do
I'm repping for the longest cycle, mmm
My uncles had to pay the cost, mmm
My sister used to sing to Whitney, mmm
My mama caught the gambling bug, mmm
We came up in a lonely castle, mmm
My papa was behind them bars, mmm
We never had to want for nothing, mmm
Said all we ever need is love, mmm
We see the same things
We sing the same songs
We feel the same grief
Bleed the same blood
You grew up in the home beside me
I always had a friend to call
How could I make it here without you?
Mmm
I pray I leave before you're gone
The bird with the word came to me
The sweetness of a honeycomb tree
And now I look, what's taking over me
Couldn't fake it if I wanted to
I had to wake up, just to make it through
I got my patience and I'm making do
I learned my lessons from the ancient roots
I choose to follow what the greatest do
A bird with the word came to me
The sweetness of a honeycomb tree
And now my luck was taking over me
Couldn't fake it if I wanted to
I had to wake up just to make it through
I got my patience and I'm making do
I learned my lessons from the ancient roots
I choose to follow what the greatest do
Hey, my little youth is crying
I'm almost home, almost home
Look, no further riots, mmm
Working my fingers to the bone
See I do the best I can, mmm
Mama was a farmer, mmm
Papa was a goner, mmm

(переклад)

До мене прилетіла пташка зі словом
Солодкість сотового дерева
А тепер я дивлюся, що мене охоплює
Не міг би притворитися, якби хотів
Мені довелося прокинутися, щоб пережити
Я набрався терпіння і впораюся
Я вивчив свої уроки з давніх коренів
Я вибираю слідувати тому, що роблять найбільші
До мене прилетіла пташка зі словом
Солодкість сотового дерева
А тепер я дивлюся, що мене охоплює
Не міг би притворитися, якби хотів
Мені довелося прокинутися, щоб пережити
Я набрався терпіння і впораюся
Я вивчив свої уроки з давніх коренів
Я вибираю слідувати тому, що роблять найбільші
Я повторюю найдовший цикл, ммм
Мої дядьки повинні були заплатити вартість, ммм
Моя сестра співала Вітні, ммм
Моя мама спіймала азартну помилку, ммм
Ми прийшли в самотній замок, ммм
Мій тато був за ґратами, ммм
Нам ніколи не доводилося хотіти ні за що, ммм
Сказав, що все, що нам потрібно, це любов, ммм
Ми бачимо ті самі речі
Ми співаємо однакові пісні
Ми відчуваємо те саме горе
Зливай ту ж кров
Ти виріс у домі поруч зі мною
У мене завжди був друг, якому можна було подзвонити
Як я міг би тут без тебе?
ммм
Я молюся, щоб я пішов, перш ніж ти пішов
Прилетіла до мене птах зі словом
Солодкість сотового дерева
А тепер дивлюся, що мене охоплює
Не міг би притворитися, якби хотів
Мені довелося прокинутися, щоб просто пережити
Я набрався терпіння і впораюся
Я вивчив свої уроки з давніх коренів
Я вибираю слідувати тому, що роблять найбільші
До мене прилетіла пташка зі словом
Солодкість сотового дерева
І тепер моя удача опанувала мною
Не міг би притворитися, якби хотів
Мені довелося прокинутися, щоб пережити
Я набрався терпіння і впораюся
Я вивчив свої уроки з давніх коренів
Я вибираю слідувати тому, що роблять найбільші
Гей, моя маленька молодість плаче
Я майже вдома, майже вдома
Дивіться, більше ніяких заворушень, ммм
Працюю пальцями до кісток
Бачиш, я роблю все, що можу, ммм
Мама була фермером, ммм
Тато був невдалим, ммм