Переклад тексту пісні Smile/Petty - Anderson .Paak, Sonyae Elise

Smile/Petty (оригінал)

What is it about my smile that makes you lie to my face?
If I close my eyes to your bullshit, I could still smell it on you
I could smell it from a mile away
You can’t be the truth and be loved
Oh no, hey
Make up your mind, baby
What is it about my smile that makes you lie to my face?
Let me ask this, just what does it take to be the apple of your iris?
How much of this bullshit until we reach the pasture?
Ain’t no need to gas me, it was lit from the lashes
Back when chit-chattin' casually 'bout how you think monogamy is somethin' of
the past
But, baby girl, your actions speak somethin' totally opposite
And you have to pardon me, 'cause I am a dog, you see
And if you lead me to the park, I break up off the leash
What is it about my smile that would make you ponder kickin' dirt in my water?
Spillin' bleach in the laundry bag and stressin' my momma
Pushin' dents in my armor, scratchin', dentin' my Pontiac
Bitch, are you off your shit?
I bag another one just to piss you off and shit
Don’t make me put the shit I bought you up for auction, bitch
Hold on, hold the fuck up
Pause this shit
My lady drives me high up the wall
She keeps me up and locked in the bathin' room
Why am I screamin' at the top of my lungs?
When she can’t hear a word that I say to her?
You petty, petty bitch, (Huh, petty)
Calculate (All of it)
Trackin' (All of it)
All of this (Bullshit)
Worthless shit, you packaged up
Don’t stop my shit, (All of it, all of it, all)
Bitch, now you know that was totally out of pocket
Would’ve let me fall off
(Would you catch me when I fall?)
I won’t sweat the small stuff
(No more chasin' business, no)
I can’t keep from fallin' off
Keep me from these useless bitches, these ruthless leeches
I might catch you all alone
(I don’t need it, I don’t need it!)
Now bro, he lends me no help at all
He’s out there chasin' money that’s far too small
Lately, he’s talkin' 'bout investin' withdraw
But the loan of which you owe me is far from paid off
Oh, Lord
You petty, petty bitch, (Huh, petty)
Calculate (All of it)
Trackin' (All of it)
All of this (Bullshit)
Worthless shit, you packaged up
Don’t stop my shit, (All of it, all of it, all)
Bitch, now you know that was totally out of pocket

(переклад)

Що в моїй посмішці змушує вас брехати мені в обличчя?
Якби я заплющив очі на твоє фігня, я досі відчуваю від тебе запах
Я відчув це за милю
Ви не можете бути правдою і бути коханим
О, ні, привіт
Прийміть рішення, дитинко
Що в моїй посмішці змушує вас брехати мені в обличчя?
Дозвольте запитати: що потрібно, щоб бути яблуком райдужної оболонки?
Скільки цієї фігні, поки ми не доберемося до пасовища?
Мене не потрібно газувати, воно засвітилося від вій
Назад, коли випадково балакали про те, як ви думаєте, що моногамія — це щось із
минуле
Але, дівчинко, ваші дії говорять про щось зовсім протилежне
І ви повинні вибачити мене, бо я – собака, розумієте
І якщо ти приведеш мене до парку, я розірву повідець
Що таке в моїй усмішці, що змусило б вас задуматися про бруд у мій воді?
Розливаю відбілювач у мішок для білизни і напружую мою маму
Пробиваю вм’ятини на мої броні, дряпаю, вдавлюю мій Pontiac
Сука, ти зійшов з лайни?
Я забираю ще один, щоб назлити вас і лайно
Не змушуй мене виставляти те лайно, що я купив тебе на аукціон, сука
Почекай, тримайся
Призупиніть це лайно
Моя леді підвозить мене високо до стіни
Вона тримає мене і замкнена в кімнаті для купання
Чому я кричу на всю легеню?
Коли вона не чує ні слова, яке я їй говорю?
Ти дріб'язкова, дрібна сучка, (Га, дріб'язкова)
Розрахувати (все це)
Відстеження (все це)
Все це (фігня)
Бездарне лайно, ти зібрався
Не зупиняй моє лайно, (Все це, все це, все)
Сука, тепер ти знаєш, що це було зовсім не по кишені
Дав би мені впасти
(Ви б зловили мене, коли я впаду?)
Я не буду турбуватися про дрібниці
(Більше не займатися бізнесом, ні)
Я не можу втриматися, щоб не впасти
Бережіть мене від цих марних сук, цих безжальних п’явок
Я можу застати вас зовсім одного
(Мені це не потрібно, мені це не потрібно!)
Тепер, брате, він не надає мені ніякої допомоги
Він там женеться за занадто малими грошима
Останнім часом він говорив «про інвестування» виведення
Але кредит, який ви мені винен, ще далекий від погашення
О Боже
Ти дріб'язкова, дрібна сучка, (Га, дріб'язкова)
Розрахувати (все це)
Відстеження (все це)
Все це (фігня)
Бездарне лайно, ти зібрався
Не зупиняй моє лайно, (Все це, все це, все)
Сука, тепер ти знаєш, що це було зовсім не по кишені