Переклад тексту пісні Come Down Remix - Anderson .Paak

Come Down Remix (оригінал)

Ya niggas got me high
Niggas got me high
Hey!
Well that’s exactly what a nigga came for
Huh, you talking shots from afar
I’ma meet you at your front door
Uh, so hard to be doing what you really meant for, beauty
Huh, but don’t I make it look easy
Don’t I make it look good
You drank up all my liquor, come on
What I’m supposed to do now?
And you talking all that shit, now come on
You gonna have to back it up
If I get too high now, sugar, come on
I might never come down
You know I might never come down
Let me get down
You might not never come down
Now let me come down
You might not never come down
Let me get down!
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don’t run, just stay awhile
Can’t beat it, can’t beat it
Can’t beat it, can’t beat it with the big bad door
Can’t see her with this pitch black Gucci frames on
Let me take these bitches off
Let me get the full scope, hold up
Huh, full screen, HD, let me take another picture
Let me pull it to the pre-show
Whoa, cool beans, cool beans
That’s a whole lot of reefer
Let me help you with the pre-roll
You, drank up all my liquor, come on
What I’m supposed to do now?
And you talking all that shit, now come on
You gonna have to back it up
If I get too high now, sugar, come on
I might never come down
You know I might never come down
Let me get down
You might not never come down
Now let me come down
You might not never come down
Let me get down!
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don’t run, just stay awhile
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don’t run, just stay awhile
Okay now take that, Maybach, where the Wraith at?
The Bentley truck if you can pay that
A small village, you could say that
But you’d rather take your bankroll to Rodeo
Let her raid that?
No, tell 'em «hell no»
Middle finger, duck, roll and tell pros
Stick it to the rear like it’s velcro
What other country can you sell blow?
And for less than a kilo, man, you get an elbow
I’m gettin' high, never come down
Round up your rile and we’ll run it down
Soon as it dries I’ma run the town
I fantasize shooting Trump down
A shot for every black man who got gunned down
By the police with no convictions, still they run 'round
When we protest they tell us pipe down
For Trayvon and Mike Brown
CNN wanna make it black/white
Cause we hit the action with a blacklight
Make them suckers act right, yeah!
You, drank up all my liquor, come on
What I’m supposed to do now?
And you talking all that shit, now come on
You gonna have to back it up
If I get too high now, sugar, come on
I might never come down
You know I might never come down
Let me get down
You might not never come down
Now let me come down
You might not never come down
Let me get down!
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don’t run, just stay awhile
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don’t run, just stay awhile

(переклад)

Я негри підняли мене
Нігери підняли мене
Гей!
Ну, саме для цього прийшов ніггер
Га, ви говорите постріли здалеку
Я зустріну вас біля вхідних дверей
О, так важко робити те, що ти справді мав на увазі, красуня
Так, але я не роблю це легко
Я не роблю це добре
Ви випили весь мій алкоголь, давай
Що я маю робити зараз?
А ти все це лайно говориш, давай
Вам потрібно створити резервну копію
Якщо я зайду надто зараз, цукор, давай
Можливо, я ніколи не зійду
Ти знаєш, що я ніколи не зійду
Дозвольте мені спуститися
Можливо, ти ніколи не зійдеш
Тепер дозвольте мені спуститися
Можливо, ти ніколи не зійдеш
Дайте мені злізти!
Можливо, ти ніколи не зійдеш
Знадобилося занадто багато часу, щоб піднятися так високо
Не бігайте, просто побудьте на деякий час
Не можна перемогти, не можна перемогти
Не можна перемогти, не можна перемогти з великими поганими дверима
Її не видно з цими чорними рамками Gucci
Дозвольте мені зняти цих сук
Дозвольте мені осягнути повний обсяг, зачекайте
Так, повноекранний, HD, дозвольте мені зробити ще один знімок
Дозвольте мені перенести до попереднього показу
Ой, крута квасоля, крута квасоля
Це ціла купа рефрижераторів
Дозвольте мені допоможи вам з попереднім записом
Ти, випив увесь мій напій, давай
Що я маю робити зараз?
А ти все це лайно говориш, давай
Вам потрібно створити резервну копію
Якщо я зайду надто зараз, цукор, давай
Можливо, я ніколи не зійду
Ти знаєш, що я ніколи не зійду
Дозвольте мені спуститися
Можливо, ти ніколи не зійдеш
Тепер дозвольте мені спуститися
Можливо, ти ніколи не зійдеш
Дайте мені злізти!
Можливо, ти ніколи не зійдеш
Знадобилося занадто багато часу, щоб піднятися так високо
Не бігайте, просто побудьте на деякий час
Можливо, ти ніколи не зійдеш
Знадобилося занадто багато часу, щоб піднятися так високо
Не бігайте, просто побудьте на деякий час
Гаразд, візьми це, Maybach, де Wraith?
Вантажівка Bentley, якщо ви можете це заплатити
Можна так сказати, невелике село
Але ви б краще взяли свій банкрол на Rodeo
Дозволити їй здійснити наліт?
Ні, скажи їм «в біса ні»
Середній палець, качка, катайся і розповідай про
Приклейте його ззаду, наче на липучці
Якій ще країні можна продати удар?
А менше ніж за кілограм, чоловіче, ви отримуєте лікоть
Я кайфую, ніколи не спускайся
Зробіть свою ставку, і ми її скоротимо
Як тільки воно висохне, я буду керувати містом
Я фантазую, як збити Трампа
Постріл для кожного чорношкірого, якого застрелили
У міліції без судимостей, вони все ще бігають
Коли ми протестуємо, вони кажуть нам послаб
Для Трейвона та Майка Брауна
CNN хоче зробити це чорно-білим
Тому що ми викликаємо дію чорним світлом
Змусити їх лохів діяти правильно, так!
Ти, випив увесь мій напій, давай
Що я маю робити зараз?
А ти все це лайно говориш, давай
Вам потрібно створити резервну копію
Якщо я зайду надто зараз, цукор, давай
Можливо, я ніколи не зійду
Ти знаєш, що я ніколи не зійду
Дозвольте мені спуститися
Можливо, ти ніколи не зійдеш
Тепер дозвольте мені спуститися
Можливо, ти ніколи не зійдеш
Дайте мені злізти!
Можливо, ти ніколи не зійдеш
Знадобилося занадто багато часу, щоб піднятися так високо
Не бігайте, просто побудьте на деякий час
Можливо, ти ніколи не зійдеш
Знадобилося занадто багато часу, щоб піднятися так високо
Не бігайте, просто побудьте на деякий час