Переклад тексту пісні That's All - Anders Osborne

That's All (оригінал)

Everything is changing, too fast
Live for the moment, tryin' to make it last
Day by day, step after step, that’s all
Everybody’s asking where I’ve been
What did you bring back, tell us everything
Right and wrong, night and day, that’s all
Take your time, from the ground up
From the ground up, that’s all
My grandpa, the Captain, sailed the seven seas
He says life’s an ocean, simple and deep
Don’t be afraid, you do what you can, that’s all
Life is here, life is now, that’s all
Trying to do a good thing, nobody knows
Why our feelings can hurt us so
Piece by piece, beat after beat, that’s all
Take your time, build from the ground up, that’s all
From the ground up, that’s all

(переклад)

Все змінюється, занадто швидко
Живіть моментом, намагаючись дожити до кінця
День за днем, крок за кроком, і все
Усі питають, де я був
Що ви привезли, розкажіть нам все
Правильно і неправильно, день і ніч, ось і все
Не поспішайте, з нуля
З нуля, це все
Мій дідусь, капітан, плавав сімома морями
Він скаже, що життя — це океан, простий і глибокий
Не бійтеся, ви робите, що можете, і все
Життя тут, життя зараз, ось і все
Намагаючись зробити добру справу, ніхто не знає
Чому наші почуття можуть так ранити нас
Частина за шматком, такт за тактом, ось і все
Не поспішайте, будуйте з нуля, і все
З нуля, це все