Переклад тексту пісні A Natural Disaster - Anathema

A Natural Disaster - Anathema
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Natural Disaster, виконавця - Anathema.
Дата випуску: 12.04.2015
Мова пісні: Англійська

A Natural Disaster

(оригінал)
It’s been a long cold winter without you
I’ve been crying on the inside over you
Just slipped through my fingers as life turned away
It’s been a long cold winter since that day
It’s hard to find
Hard to find
Hard to find the strength now but I try
And I don’t want to
Don’t want to
Don’t want to go on and speak now
Of what’s gone by
Cos no matter what I say
No matter what I do
I can’t change what happened
No matter what I say
No matter what I do
I can’t change what happened
You just slipped through my fingers
And I feel so ashamed
You just slipped through my fingers
And I have paid
Cause no matter what I say
No matter what I do
I can’t change what happened
No matter what I say
No matter what I do
I can’t change what happened
No no I can’t change
(переклад)
Це була довга холодна зима без вас
Я плакала зсередини над тобою
Просто вислизнуло крізь мої пальці, коли життя відвернулося
З того дня була довга холодна зима
Важко знайти
Важко знайти
Зараз важко знайти сили, але я намагаюся
І я не хочу
не хочу
Не хочу продовжувати і говорити зараз
Про те, що минуло
Бо що б я не казав
Незалежно від того, що я роблю
Я не можу змінити те, що сталося
Що б я не казав
Незалежно від того, що я роблю
Я не можу змінити те, що сталося
Ти просто пролізла крізь мої пальці
І мені так соромно
Ти просто пролізла крізь мої пальці
І я заплатив
Бо що б я не казав
Незалежно від того, що я роблю
Я не можу змінити те, що сталося
Що б я не казав
Незалежно від того, що я роблю
Я не можу змінити те, що сталося
Ні, ні, я не можу змінити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Untouchable, Pt. 1 2012
Fragile Dreams 1998
Empty 1998
Ariel 2018
Untouchable, Part 2 2012
The Beginning and the End 2012
Lost Control 1998
Sleepless 2005
Endless Ways 2017
Angelica 1995
Regret 1998
A Dying Wish 2015
Lightning Song 2012
The Lost Song, Pt. 2 2015
Springfield 2017
The Lost Song, Pt. 1 2015
Sleepless 96 2015
The Gathering of the Clouds 2012
Re-Connect 1998
Alternative 4 1998

Тексти пісень виконавця: Anathema