Переклад тексту пісні Ariel - Anathema

Ariel (оригінал)

I found you in the dark
I found you in the dark
Don’t leave me here
Don’t leave me
Staring at the sun
A love so strong it hurts
Staring at the sun
A love so strong it hurts
I dreamed of you in the dark
You spoke to me from afar
What you mean to me is clear
And I’ll always be near
I found you in the dark
I found you in the dark
Don’t leave me here
Don’t leave me
Staring at the sun
A love so strong it hurts
Staring at the sun
A love so strong it hurts
I look into your eyes
See my life defined
Look into your eyes
See your heart in mine
Staring at the sun
A love so strong it hurts
Staring at the sun
A love so strong it hurts

Ariel (переклад)

Я знайшов тебе в темряві
Я знайшов тебе в темряві
Не залишайте мене тут
не залишай мене
Дивлячись на сонце
Любов настільки сильна, що боляче
Дивлячись на сонце
Любов настільки сильна, що боляче
Мені снився ти в темряві
Ти говорив зі мною здалеку
Що ви маєте на увазі для мене, зрозуміло
І я завжди буду поруч
Я знайшов тебе в темряві
Я знайшов тебе в темряві
Не залишайте мене тут
не залишай мене
Дивлячись на сонце
Любов настільки сильна, що боляче
Дивлячись на сонце
Любов настільки сильна, що боляче
Дивлюсь у твої очі
Дивіться, що моє життя визначене
Подивіться собі в очі
Побачте своє серце в моєму
Дивлячись на сонце
Любов настільки сильна, що боляче
Дивлячись на сонце
Любов настільки сильна, що боляче