Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alternative 4, виконавця - Anathema.
Дата випуску: 10.08.1998
Мова пісні: Англійська
Alternative 4(оригінал) |
It’s killing you, you’re killing me, |
I’m clinging on to my sanity, |
All I need is a short term remedy, |
Come and hide me from this terrible reality… |
Dreaded memories flood back to me, |
But there’s still a wilful mind behind these cold, |
psychotic eyes, |
Now I tread this path so differently, |
I’ve opened my mind and darkened my entire life. |
I’ll dance with the angels to celebrate the holocaust, |
And far beyond my far gone pride, |
Is knowing that we’ll soon be gone, |
Knowing that I’ll soon be gone… |
(переклад) |
Це вбиває тебе, ти вбиваєш мене, |
Я тримаюся за розсудливості, |
Все, що мені потрібно — це короткостроковий засіб, |
Приходь і сховай мене від цієї жахливої реальності… |
Страшні спогади повертаються до мене, |
Але за цим холодом все ще є вільний розум, |
психотичні очі, |
Тепер я проходжу цей шлях так по-іншому, |
Я відкрив свій розум і затьмарив усе своє життя. |
Я буду танцювати з ангелами, щоб святкувати Голокост, |
І далеко за межі моєї далекої гордості, |
Знаючи, що нас скоро не буде, |
Знаючи, що скоро мене не буде… |