| The Beginning and the End (оригінал) | The Beginning and the End (переклад) |
|---|---|
| Inside this cold heart is a dream that’s locked in a box that I keep | У цьому холодному серці — мрія, замкнена у коробці, яку я зберігаю |
| Buried a hundred miles deep, deep in my soul in a place that’s surrounded by | Похований на сотню миль у глибину, глибоко в моїй душі в місці, оточеній |
| aeons of silence | еони мовчання |
| And somewhere inside is the key to everything I want to feel | І десь всередині ключ до усього, що я хочу відчути |
| But the dark summer dawns of my memory are lost in a place that can never be | Але темні літні світанки мої пам’яті губляться в місці, якого ніколи не буде |
| Can someone please show me the way? | Хтось може показати мені дорогу? |
| Can someone please help me, 'cause I cannot see and the silence is raging | Хтось може мені допомогти, бо я не бачу, а тиша вирує |
| The silence is raging | Тиша вирує |
| Silence, silence | Тиша, тиша |
| Fade into silence | Згаснути в тиші |
| Silence, silence | Тиша, тиша |
| Fade into silence | Згаснути в тиші |
| Memory, memory | Пам'ять, пам'ять |
| Inside is the key to a memory | Всередині ключ до пам’яті |
| Memory, memory | Пам'ять, пам'ять |
| Inside is the key to a memory | Всередині ключ до пам’яті |
