Переклад тексту пісні Lost Control - Anathema

Lost Control - Anathema
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost Control, виконавця - Anathema.
Дата випуску: 10.08.1998
Мова пісні: Англійська

Lost Control

(оригінал)
Life has betrayed me once again,
I accept some things will never change.
I’ve let your tiny minds magnify my agony,
and it’s left me with a chem’cal dependency for sanity.
Yes, I am falling… how much longer till I hit the ground?
I can’t tell you why I’m breaking down.
Do you wonder why I prefer to be alone?
Have I really lost control?
I’m coming to an end,
I’ve realised what I could have been.
I can’t sleep so I take a breath and hide behind my bravest mask,
I admit I’ve lost control.
(переклад)
Життя знову зрадило мене,
Я приймаю, що деякі речі ніколи не зміняться.
Я дозволив твоїм крихітним розумам збільшити мою агонію,
і це залишило мене з хімічною залежністю від розсудливості.
Так, я падаю… скільки ще, поки я впаду на землю?
Я не можу сказати вам, чому я зламався.
Вам цікаво, чому я вважаю за краще бути на самоті?
Я дійсно втратив контроль?
Я підходжу до кінця,
Я зрозумів, ким міг бути.
Я не можу заснути, то роблю вдих і ховаюся за мою найсміливішу маску,
Я визнаю, що втратив контроль.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Untouchable, Pt. 1 2012
Fragile Dreams 1998
Empty 1998
Untouchable, Part 2 2012
Ariel 2018
Endless Ways 2017
Sleepless 2005
The Beginning and the End 2012
Angelica 1995
Springfield 2017
Regret 1998
Lightning Song 2012
Sleepless 96 2015
A Dying Wish 2015
The Lost Song, Pt. 2 2015
The Lost Song, Pt. 1 2015
Thin Air 2018
The Storm Before the Calm 2012
The Gathering of the Clouds 2012
The Optimist 2017

Тексти пісень виконавця: Anathema