Переклад тексту пісні You're Wondering Now - Amy Winehouse

You're Wondering Now (оригінал)

Is everybody happy?
knock, knock, knock, knock
You can’t come in knock, knock, knock
You can’t come in You’re wondering now,
What to do, now you know this is the end
You’re wondering how,
You will pay, for the way you did behave
Curtain has fallen,
Now you’re on your own
I won’t return,
Forever you will wait
You’re wondering now,
What to do, now you know this is the end
Curtain has fallen, now you’re on your own
I won’t return, forever you will wait
You’re wondering now, what to do,
Now you know this is the end
You’re wondering how, you will pay,
For the way you did behave
You’re wondering now, what to do,
Now you know this is the end
You’re wondering now, what to do,
Now you know this is the end.

(переклад)

Чи всі задоволені?
стук, стук, стук, стук
Ви не можете зайти стук-стук-стук
Ти не можеш увійти Ти зараз дивуєшся,
Що робити, тепер ви знаєте, що це кінець
Вам цікаво, як,
Ви заплатите за те, як ви поводилися
Завіса впала,
Тепер ви самостійні
Я не повернуся,
Вічно будеш чекати
Вам зараз цікаво,
Що робити, тепер ви знаєте, що це кінець
Завіса впала, тепер ви самі
Я не повернуся, вічно ти будеш чекати
Вам зараз цікаво, що робити,
Тепер ви знаєте, що це кінець
Вам цікаво, як ви будете платити,
За те, як ти поводився
Вам зараз цікаво, що робити,
Тепер ви знаєте, що це кінець
Вам зараз цікаво, що робити,
Тепер ви знаєте, що це кінець.