Переклад тексту пісні Me & Mr Jones - Amy Winehouse

Me & Mr Jones (оригінал)

Rulers one thing but come Brixton
Nobody stands in between me and my man
'Cause it’s me and Mr Jones (Me and Mr Jones)
What kind of fuckery are we?
Nowadays you don’t mean dick to me (dick to me)
I might let you make it up to me (make it up)
Who’s playing Saturday?
What kind of fuckery are you?
Side from Sammy you’re my best black Jew
But I could swear that we were through (we were through)
I still want to wonder 'bout the things you do Mr Destiny 9 and 14
Nobody stands in between me and my man
'Cause it’s Me and Mr JOnes (Me and Mr Jones)

Me & Mr Jones (переклад)

Правителі одне, але прийти Брікстон
Ніхто не стоїть між мною та моєю людиною
Тому що це я та містер Джонс (Я та містер Джонс)
Що ми за дурні?
Зараз ти не маєш на увазі хуй для мене (хер для мене)
Я, можливо, дозволю тобі помиритися зі мною (помиритися)
Хто грає в суботу?
Що ти за дурень?
Окрім Семмі, ти мій найкращий чорний єврей
Але я можу заприсягтися, що ми пройшли (ми пройшли)
Я все ще хочу подумати про те, що ви робите, Mr Destiny 9 і 14
Ніхто не стоїть між мною та моєю людиною
Тому що це я та містер Джонс (Я та містер Джонс)