Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stronger Than Me, виконавця - Amy Winehouse. Дата випуску: 29.10.2015
Мова пісні: Англійська
Stronger Than Me(оригінал) |
| You should be stronger than me |
| You've been here 7 years longer than me |
| Don't you know you supposed to be the man, |
| Not pale in comparison to who you think I am, |
| You always wanna talk it through - I don't care! |
| I always have to comfort you when I'm there |
| But that's what I need you to do - stroke my hair! |
| 'Cause I've forgotten all of young love's joy, |
| Feel like a lady, and you my lady boy, |
| You should be stronger than me, |
| But instead you're longer than frozen turkey, |
| Why'd you always put me in control? |
| All I need is for my man to live up to his role, |
| Always wanna talk it through - I'm ok, |
| Always have to comfort you every day, |
| But that's what I need you to do - are you gay? |
| 'Cause I've forgotten all of young love's joy |
| Feel like a lady, and you my lady boy |
| He said 'the respect I made you earn - |
| Thought you had so many lessons to learn' |
| I said 'You don't know what love is - get a grip!' |
| - |
| Sounds as if you're reading from some other tired script |
| I'm not gonna meet your mother anytime |
| I just wanna grip your body over mine |
| Please tell me why you think that's a crime |
| I've forgotten all of young love's joy |
| Feel like a lady, and you my lady boy |
| You should be stronger than me |
| You should be stronger than me |
| You should be stronger than me |
| You should be stronger than me |
| (переклад) |
| Ти повинен бути сильнішим за мене |
| Ти тут на 7 років довше за мене |
| Хіба ти не знаєш, що ти повинен бути чоловіком, |
| Не блідий у порівнянні з тим, ким ти мене є, |
| Ти завжди хочеш поговорити про це - мені байдуже! |
| Я завжди маю втішати тебе, коли я там |
| Але це те, що мені потрібно, щоб ти зробив — поглади мене по волоссю! |
| Бо я забув всю радість юного кохання, |
| Відчуй себе леді, а ти моя леді, |
| Ти повинен бути сильнішим за мене, |
| Але натомість ти довша за заморожену індичку, |
| Чому ти завжди контролював мене? |
| Все, що мені потрібно, це щоб мій чоловік відповідав своїй ролі, |
| Завжди хочу поговорити про це - я в порядку, |
| Завжди має втішати тебе кожен день, |
| Але це те, що мені потрібно, щоб ти зробив — ти гей? |
| Бо я забув всю радість юного кохання |
| Відчуй себе леді, а ти моя леді |
| Він сказав, що повагу, яку я зробив тобі, заслужив... |
| Я думав, що тобі потрібно було вивчити так багато уроків» |
| Я сказав: «Ти не знаєш, що таке кохання, візьмися за руку!» |
| - |
| Звучить так, ніби ви читаєте якийсь інший втомлений сценарій |
| Я ніколи не зустріну твою маму |
| Я просто хочу обійняти твоє тіло над своїм |
| Скажіть, будь ласка, чому ви вважаєте, що це злочин |
| Я забув всю радість юного кохання |
| Відчуй себе леді, а ти моя леді |
| Ти повинен бути сильнішим за мене |
| Ти повинен бути сильнішим за мене |
| Ти повинен бути сильнішим за мене |
| Ти повинен бути сильнішим за мене |