Переклад тексту пісні Feed My Fire - Amy Macdonald

Feed My Fire (оригінал)

Searching for the answers I never thought I’d find
Fascination, inspiration, in the corners of my mind
Feed my, feed my fire, hold me, pure desire
Waiting, waiting for the time
When you’ll be mine, you will be mine
You’ll be mine
Picking up the pieces of the heart he left behind
Put me back together this new love of mine I’ve found
Basking in the glory, masking out the pain
These memories in my head will never be the same again
Feed my, feed my fire, hold me, pure desire
Waiting, waiting for the time
Feed my, feed my fire, hold me, pure desire
Waiting, waiting for the time
When you’ll be mine, you will be mine
You’ll be mine
Running just to find you
And my feet won’t touch the ground
Aching for the time to change, it’s coming back around
Running just to find you
And my feet won’t touch the ground
Aching for the time to change, it’s coming back around
Coming back around
Feed my, feed my fire, hold me, pure desire
Waiting, waiting for the time
Feed my, feed my fire, hold me, pure desire
Waiting, waiting for the time
When you’ll be mine, you will be mine
You’ll be mine
Oh, I love you baby, please
Never leave me, it’s true love you see
Oh, I love you baby, please
Never leave me, it’s true love you see

Feed My Fire (переклад)

Шукаю відповіді, які ніколи не думав, що знайду
Зачарування, натхнення в куточках мого розуму
Нагодуй мене, нагодуй мій вогонь, обійми мене, чисте бажання
Чекаю, чекаю часу
Коли ти будеш моїм, ти будеш моїм
Ти будеш моїм
Збираючи шматочки серця, які він залишив
Поверни мені цю мою нову любов, яку я знайшов
Насолоджуючись славою, маскуючи біль
Ці спогади в моїй голові більше ніколи не будуть такими, як були
Нагодуй мене, нагодуй мій вогонь, обійми мене, чисте бажання
Чекаю, чекаю часу
Нагодуй мене, нагодуй мій вогонь, обійми мене, чисте бажання
Чекаю, чекаю часу
Коли ти будеш моїм, ти будеш моїм
Ти будеш моїм
Бігайте, щоб знайти вас
І мої ноги не торкатимуться землі
Бажаючи часу змінитися, він повертається
Бігайте, щоб знайти вас
І мої ноги не торкатимуться землі
Бажаючи часу змінитися, він повертається
Повертаючись
Нагодуй мене, нагодуй мій вогонь, обійми мене, чисте бажання
Чекаю, чекаю часу
Нагодуй мене, нагодуй мій вогонь, обійми мене, чисте бажання
Чекаю, чекаю часу
Коли ти будеш моїм, ти будеш моїм
Ти будеш моїм
О, я люблю тебе, дитинко, будь ласка
Ніколи не залишай мене, ти бачиш, це справжня любов
О, я люблю тебе, дитинко, будь ласка
Ніколи не залишай мене, ти бачиш, це справжня любов