Переклад тексту пісні Lucky Boy - Amy LaVere

Lucky Boy (оригінал)

The apple of your Father’s eye
Your mother’s pride and joy
Kissed the girls and made them cry, you are the golden boy
The apple of your Father’s eye
Your mother’s pride and joy
Kissed the girls and made them cry, you are the golden boy
You shook the bell and made it ring
You take out of everything
Some kind of joy
You’re such a lucky boy
Such a lucky boy
Lucky boy, luck boy, 'cause I’m your lovely girl
I’ll be your Rome, I’ll be your ruby and you can be my pearl
I took you in were you were so high
You’re the one they all did try to annoy
You’re such a lucky boy
Such a lucky boy
Shook the bell and made it ring
You take out of everything
Some kind of joy
You’re such a lucky boy
Such a lucky boy

Lucky Boy (переклад)

Зіницю ока твого Батька
Гордість і радість вашої матері
Цілував дівчат і змусив їх плакати, ти - золотий хлопчик
Зіницю ока твого Батька
Гордість і радість вашої матері
Цілував дівчат і змусив їх плакати, ти - золотий хлопчик
Ви струснули дзвінок і змусили його дзвонити
Ви знімаєте з усього
Якась радість
Ти такий щасливий хлопець
Такий щасливий хлопчик
Щасливий хлопчик, щасливчик, бо я твоя мила дівчина
Я буду твоїм Римом, я буду твоїм рубіном, а ти можеш бути моєю перлиною
Я взяв тебе якби ти був таким підвищеним
Ви той, кого всі намагалися дратувати
Ти такий щасливий хлопець
Такий щасливий хлопчик
Струснув дзвінок і змусив його дзвонити
Ви знімаєте з усього
Якась радість
Ти такий щасливий хлопець
Такий щасливий хлопчик