Переклад тексту пісні That Beat - Amy LaVere, Jason Freeman, Eric Lewis

That Beat (оригінал)

I went walking along a highway
Lost in a trance as I went on my way
I heard a bad beat
That weird, weird beat
Everywhere I put my feet
Well it all started about a week ago
When my lover told me
He said well baby you gotta go
I heard a bad beat
That weird, weird beat
Everywhere I put my feet
It was the beat of sorrow
It was the beat of the moon
I know I?
ll be here tomorrow
If I don?
t find another love soon
So I?
ll keep walk, walk, walking
Walk, walk, walk
Walking down the highway
Lost in trance as I went on my way
I heard a bad beat
That weird, weird beat
Everywhere I put my feet
So I went walking along the highway
Lost in a trance as I went on my way
And I heard a bad beat
That weird, weird beat
Everywhere I put my feet
Ooh trouble
He gives me nothing but trouble
Trouble, trouble
He keeps disturbing my sleep
Ooh trouble, trouble
He gives me nothing but trouble
Trouble, trouble
He gives me nothing but
Trouble

(переклад)

Я пішов по шосе
Загублений у трансі, коли йшов дорогою
Я чув бед-біт
Цей дивний, дивний бит
Куди б я не ставив ноги
Все почалося приблизно тиждень тому
Коли мій коханий сказав мені
Він сказав добре, дитино, ти маєш йти
Я чув бед-біт
Цей дивний, дивний бит
Куди б я не ставив ноги
Це був ритм скорботи
Це був удар місяця
Я знаю?
буду тут завтра
Якщо я не?
скоро не знайдеш інше кохання
Так я?
Буду продовжувати ходити, ходити, ходити
Гуляти, гуляти, гуляти
Ідучи по шосе
Загублений у трансі, коли йшов по дорозі
Я чув бед-біт
Цей дивний, дивний бит
Куди б я не ставив ноги
Тож я поїхав пішки по шосе
Загублений у трансі, коли йшов дорогою
І я почула бед-біт
Цей дивний, дивний бит
Куди б я не ставив ноги
Ой біда
Він не доставляє мені нічого, крім неприємностей
Біда, біда
Він постійно заважає мені спати
Ой біда, біда
Він не доставляє мені нічого, крім неприємностей
Біда, біда
Він не дає мені нічого, крім
Біда