Переклад тексту пісні Runnin' Away - Ambrosia

Runnin' Away (оригінал)

Think of the summer when I held you here
Everything was right
All the years we spent in love
Just to end one night
A lot of things are closin' in on me
She’s gone and I’m in misery
There’s no place that I can really be Out into my own
So I’m runnin' away
I have got to be alone
I’m runnin' away
It makes no sense at all
Think of the summers when I held you here
All the dreams we’d planned
Afternoons we spent alone
I can’t understand
A lot of things are closin' in on me
She’s gone and I’m in misery
There’s no place that I can really be Out into my own
So I’m runnin' away
I have got to be alone
I’m runnin' away
It makes no sense at all
All I really want to know
What it is that makes love grow
Still inside me it remains
I never spend a day
Without wondering how I’ll make it Alone…
So I’m runnin' away
I have got to be alone
I’m runnin' away It makes no sense at all
So I’m runnin' away
I have got to be alone
I’m runnin' away It makes no sense at all
So I’m runnin' away
I have got to be alone
I’m runnin' away It makes no sense at all

Runnin' Away (переклад)

Згадайте літо, коли я тримав вас тут
Все було правильно
Усі роки, які ми провели в коханні
Щоб закінчити одну ніч
Багато чого наближається до мене
Вона пішла, а я в біді
Немає місця, де я можна справді бути на себе
Тому я тікаю
Я мушу бути сам
Я тікаю
Це взагалі не має сенсу
Згадайте літо, коли я тримав вас тут
Всі мрії, які ми запланували
Південь ми провели наодинці
Я не можу зрозуміти
Багато чого наближається до мене
Вона пішла, а я в біді
Немає місця, де я можна справді бути на себе
Тому я тікаю
Я мушу бути сам
Я тікаю
Це взагалі не має сенсу
Все, що я дійсно хочу знати
Те, що змушує любов рости
Все ще всередині мене це залишається
Я ніколи не проводжу день
Не дивуючись, як я впораюся сам...
Тому я тікаю
Я мушу бути сам
Я тікаю. Це взагалі не має сенсу
Тому я тікаю
Я мушу бути сам
Я тікаю. Це взагалі не має сенсу
Тому я тікаю
Я мушу бути сам
Я тікаю. Це взагалі не має сенсу