| Somewhere I’ve never travelled
| Десь я ніколи не подорожував
|
| That’s where I’ve been today
| Ось де я був сьогодні
|
| Somewhere beyond all reason
| Десь за межами всякого розуму
|
| But it became the only way
| Але це став єдиний шлях
|
| I could find it Something inside of me
| Я міг би знайти це щось усередині мене
|
| I can find it Someplace I’ve always dreamed of That’s what I finally see
| Я можу знайти це Десь, про що я завжди мріяв. Ось що я нарешті бачу
|
| And when I’m there I feel love
| І коли я там, я відчуваю кохання
|
| So there I always want to be
| Тому я завжди хочу бути там
|
| I believe it Believe in myself
| Я вірю в це Вірю в себе
|
| I have seen it And there’s a day when you’ll wake
| Я це бачив, і настане день, коли ти прокинешся
|
| With the sun in your eyes
| З сонцем у очах
|
| Hearing a voice that is calling
| Почути голос, який дзвонить
|
| Within you to rise
| Всередині вас, щоб піднятися
|
| (Rise…)
| (Вставати…)
|
| Someday I’ll be there
| Колись я буду там
|
| Though I know not
| Хоча я не знаю
|
| Where I go There I’ll be When I go Somewhere I’d never travelled
| Куди я йду Там я буду Коли я поїду Туди, де я ніколи не подорожував
|
| That’s where it all began
| Ось де все почалося
|
| And as my dreams unravel
| І як мої мрії розплутуються
|
| I long to go that way again
| Я хочу знову пройти цей шлях
|
| I am waiting
| Я чекаю
|
| Waiting to take you there
| Чекаю, щоб відвезти вас туди
|
| No more waiting
| Немає більше очікування
|
| (Off you go…) | (Іди…) |