Переклад тексту пісні Frostbit - AM Taxi

Frostbit (оригінал)

Frostbit
You keep me lying in a cold bed
I’m honestly trying
Is it worth it when it’s never enough?
I’ve been missing the signals and fucking it up
What’s the closest you’ll ever come to calling quits
Are you digging that hole until you’re coughing fits?
I get cold before the temperature falls
It keeps me climbing the walls
I can’t help but slip when there’s no easy fix
Been burning that bridge from back when we were kids
I can’t reign it in
It’s harder to admit, but that’s what it is
Frostbit
You keep me lying in a cold bed
I’m honestly trying
Is it worth it when it’s never enough?
I’ve been missing the signals and fucking it up
How can I fall asleep before I fall apart?
Can you turn off the ringing and slow my heart?
I get close but all these sticks and these stones
Leave me tired and alone
Like cold, cold water in faucets
Let’s be honest
There’s no pressure when you’ve got
Now it’s hard to control, harder to admit
But that’s what it is
Frostbit
You keep me lying in a cold bed
I’m honestly trying
Is it worth it when it’s never enough?
I was missing the signals and fucking it up
Frostbit
You keep me lying in a cold bed
I’m honestly trying
Is it worth it when it’s never enough?
I’ve been missing the signals and fucking it up
There’s no pressure when you’ve got it
There’s no pressure when you’ve got it
Go
I’ve been waiting for far too long
Waiting to find someone to put up with this friction
I swear to God I was raised to be a better man
I’ve been learning for far too long
How do you find someone to put out this addiction?
I swear to God I was raised to be a better man
A better man, a better man
Frostbit
You keep me lying in a cold bed
I’m honestly trying
Is it worth it when it’s never enough?
I’ve been missing the signals and fucking it up
Frostbit
You keep me lying in a cold bed
I’m honestly trying
Is it worth it when it’s never enough?
I’ve been missing the signals and fucking it up

(переклад)

Обмороження
Ти тримаєш мене в холодному ліжку
Я чесно намагаюся
Чи варто це того, коли цього ніколи не вистачає?
Мені не вистачало сигналів, і я все злякався
Найближче до того, щоб закликати звільнитися
Ти копаєш цю яму, поки не почнеш кашляти?
Я замерзну, перш ніж температура впаде
Це змушує мене лазити по стінах
Я не можу не посковзнутися, коли немає простого вирішення
Коли ми були дітьми, палили той міст зі спини
Я не можу панувати в цьому
Це важче визнати, але це так
Обмороження
Ти тримаєш мене в холодному ліжку
Я чесно намагаюся
Чи варто це того, коли цього ніколи не вистачає?
Мені не вистачало сигналів, і я все злякався
Як я можу заснути, перш ніж розсипаюся?
Ви можете вимкнути дзвінок і сповільнити моє серце?
Я підходжу ближче, але всі ці палиці й ці камені
Залиште мене втомленим і одним
Як холодна, холодна вода у кранах
Давайте будемо чесними
Немає тиску, коли у вас є
Зараз це важко контролювати, важче визнати
Але ось що це
Обмороження
Ти тримаєш мене в холодному ліжку
Я чесно намагаюся
Чи варто це того, коли цього ніколи не вистачає?
Мені не вистачало сигналів, і я все злякався
Обмороження
Ти тримаєш мене в холодному ліжку
Я чесно намагаюся
Чи варто це того, коли цього ніколи не вистачає?
Мені не вистачало сигналів, і я все злякався
Немає тиску, коли у вас є
Немає тиску, коли у вас є
Іди
Я занадто довго чекав
Чекаю, щоб знайти когось, щоб змиритися з цим тертям
Клянусь Богом, мене виховували, щоб бути кращою людиною
Я занадто довго вчився
Як знайти когось, щоб позбутися цієї залежності?
Клянусь Богом, мене виховували, щоб бути кращою людиною
Кращий чоловік, кращий чоловік
Обмороження
Ти тримаєш мене в холодному ліжку
Я чесно намагаюся
Чи варто це того, коли цього ніколи не вистачає?
Мені не вистачало сигналів, і я все злякався
Обмороження
Ти тримаєш мене в холодному ліжку
Я чесно намагаюся
Чи варто це того, коли цього ніколи не вистачає?
Мені не вистачало сигналів, і я все злякався