Переклад тексту пісні Words Darker Than Their Wings - Alter Bridge

Words Darker Than Their Wings (оригінал)

You say you are right, I hope that I’m wrong
I know that you’ve tried, but still it is gone
Just don’t you lose hope
I swear I’d never dream that we’re alone
Now don’t you let go
I swear I still believe though I don’t know
Remember the years I still walked tall
I only fear, now I only crawl
How could I be wrong?
I hope there comes a day your fear is gone
How could we be lost?
Lost just ceased to be, not carry on
Into the light may you fall
Into the light may you follow
Into the light may you know truth alone
Into the light may you fall
Into the light may you follow
Into the light may you know truth alone
Truth alone
You can love someone, oh
Go, never to ask why or to fear again
Go find your peace tonight (Night, night)
Go set out towards the sun, let the new begin
Go, soon your day will come (Come, come)
Oh, day will come, oh
Into the light may you fall
Into the light may you follow
Into the light may you know truth alone
Into the light may you fall
Into the light may you follow
Into the light may you know
Truth alone
Truth alone
Truth alone
Truth alone

Words Darker Than Their Wings (переклад)

Ви кажете, що маєте рацію, я сподіваюся, що я помиляюся
Я знаю, що ви пробували, але це не проникло
Тільки не втрачай надію
Клянусь, я ніколи не мріяв, що ми одні
Тепер не відпускай
Клянусь, я все ще вірю, хоча не знаю
Згадайте роки, коли я все ще ходив високим
Я лише боюся, тепер тільки повзаю
Як я можу помилятися?
Сподіваюся, настане день, коли ваш страх зникне
Як ми можемо загубитися?
Втрачений просто перестав бути, а не продовжувати
На світло нехай ти впадеш
До світла ви можете слідувати
На світло нехай пізнаєш правду наодинці
На світло нехай ти впадеш
До світла ви можете слідувати
На світло нехай пізнаєш правду наодинці
Одна правда
Ти можеш любити когось, о
Ідіть, ніколи більше не питати, чому або боїтися
Іди знайди свій спокій сьогодні ввечері (Ніч, ніч)
Вирушайте назустріч сонцю, нехай починається нове
Іди, скоро твій день настане (Прийди, прийди)
Ой, прийде день, ой
На світло нехай ти впадеш
До світла ви можете слідувати
На світло нехай пізнаєш правду наодинці
На світло нехай ти впадеш
До світла ви можете слідувати
На світло, хай знаєш
Одна правда
Одна правда
Одна правда
Одна правда