Переклад тексту пісні Make It Right - Alter Bridge

Make It Right - Alter Bridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make It Right, виконавця - Alter Bridge.
Дата випуску: 10.10.2010
Мова пісні: Англійська

Make It Right

(оригінал)
How many times have you cut only to feel the pain
How many days have you run only to crawl
How many nights did you scream, only to scream in vain
How many years till you face the shame of it all
Into the fire you fall
If only you can make it right
Stand up and fight for resolve
If only you can make it right
How many lies did you steal just to convince the fool
How many masks did you wear disguise and remove
How many years till you break all that keeps breaking you
How many tears will you waste while finding the truth
Into the fire you fall
If only you can make it right
Stand up and fight for resolve
If only you can make it right
Into the fire you fall
If only you can make it right
Stand up and fight for resolve
If only you can make it right
There comes a time
When one must decide
The life they are living is far from true
Lost and deceived
Nothing to believe
I know I have so much yet to prove
Prove
I’ve yet to prove
Prove
Into the fire you fall
If only you can make it right
Stand up and fight for resolve
If only you can make it right
Into the fire you fall
If only you can make it right
Stand up and fight for resolve
If only you can make it right
(переклад)
Скільки разів ви різали лише для того, щоб відчути біль
Скільки днів ви бігали лише для того, щоб повзати
Скільки ночей ти кричав, щоб даремно кричати
Скільки років до того, як ви зіткнетеся з ганьбою за все це
У вогонь ти падаєш
Якби тільки ви могли зробити це правильно
Встаньте і боріться за рішучість
Якби тільки ви могли зробити це правильно
Скільки брехні ви вкрали, щоб переконати дурня
Скільки масок ви одягли і зняли
Скільки років, поки ти не зламаєш усе, що тебе ламає
Скільки сліз ви витратите, знайшовши правду
У вогонь ти падаєш
Якби тільки ви могли зробити це правильно
Встаньте і боріться за рішучість
Якби тільки ви могли зробити це правильно
У вогонь ти падаєш
Якби тільки ви могли зробити це правильно
Встаньте і боріться за рішучість
Якби тільки ви могли зробити це правильно
Настає час
Коли треба вирішувати
Життя, яке вони живуть, далеке від правди
Загублений і обманутий
Нема чого вірити
Я знаю, що мені ще багато чого потрібно довести
Доведіть
Мені ще потрібно довести
Доведіть
У вогонь ти падаєш
Якби тільки ви могли зробити це правильно
Встаньте і боріться за рішучість
Якби тільки ви могли зробити це правильно
У вогонь ти падаєш
Якби тільки ви могли зробити це правильно
Встаньте і боріться за рішучість
Якби тільки ви могли зробити це правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Metalingus 2004
Addicted to Pain 2013
Blackbird 2006
Calm the Fire 2013
Broken Wings 2004
Come To Life 2006
Isolation 2010
Brand New Start ft. The Parallax Orchestra 2018
I Know It Hurts 2010
Watch Over You 2006
Open Your Eyes 2004
In Loving Memory 2004
Fortress 2013
Cry of Achilles 2013
Wayward One 2006
Lover 2013
Waters Rising 2013
Poison In Your Veins
Still Remains 2010
Ghost of Days Gone By 2010

Тексти пісень виконавця: Alter Bridge

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006