Переклад тексту пісні In the Deep - Alter Bridge

In the Deep - Alter Bridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Deep, виконавця - Alter Bridge. Пісня з альбому Walk the Sky 2.0, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.11.2020
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

In the Deep

(оригінал)
I am still
As the moment I hold in my hand
I can’t let go
Here and now
Time and space, the illusion so grand
And then I know
Every breath leads the way, my escape, it is never far
When I fall in the deep
With you I see
That heaven’s never far
Let it wash over me
The truth I seek
Let it lift my heavy heart
So alive
Every rise, every fall brings me back
To where I must go
All that I’ll ever need is this moment to get me by
When I fall in the deep
With you I see
That heaven’s never far
Let it wash over me
The truth I seek
Let it lift my heavy heart
I’m slowly fading in your arms
I’m slowly fading in your arms
When I fall in the deep
With you I see
That heaven’s never far
Let it wash over me
The truth I seek
Let it lift my heavy heart
(переклад)
Я все ще
Як момент, який тримаю у руці
Я не можу відпустити
Тут і зараз
Час і простір, така грандіозна ілюзія
І тоді я знаю
Кожен подих веде шлях, мій втечу, він не далекий
Коли я впаду на глибину
З тобою я бачу
Цей рай ніколи не далекий
Нехай це обливає мене
Правда, яку я шукаю
Нехай це підніме моє важке серце
Такий живий
Кожен підйом, кожне падіння повертає мене назад
Туди, куди я маю піти
Усе, що мені коли-небудь знадобиться, — це момент, щоб мене обійти
Коли я впаду на глибину
З тобою я бачу
Цей рай ніколи не далекий
Нехай це обливає мене
Правда, яку я шукаю
Нехай це підніме моє важке серце
Я повільно згасаю в твоїх руках
Я повільно згасаю в твоїх руках
Коли я впаду на глибину
З тобою я бачу
Цей рай ніколи не далекий
Нехай це обливає мене
Правда, яку я шукаю
Нехай це підніме моє важке серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Metalingus 2004
Addicted to Pain 2013
Blackbird 2006
Calm the Fire 2013
Broken Wings 2004
Come To Life 2006
Isolation 2010
Brand New Start ft. The Parallax Orchestra 2018
I Know It Hurts 2010
Watch Over You 2006
Open Your Eyes 2004
In Loving Memory 2004
Fortress 2013
Cry of Achilles 2013
Wayward One 2006
Lover 2013
Waters Rising 2013
Poison In Your Veins
Still Remains 2010
Ghost of Days Gone By 2010

Тексти пісень виконавця: Alter Bridge

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
G700 ft. Dadju 2022
Tryna Get On ft. Jon Connor 2022
Move On ft. Kevin Gates 2016
This Me 2007
LLNP 2011
Christ Is All 2021
Le film 2022
Down 2 Die ft. Sean P 2015