Переклад тексту пісні Coeur d'Alene - Alter Bridge

Coeur d'Alene - Alter Bridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coeur d'Alene, виконавця - Alter Bridge.
Дата випуску: 10.10.2010
Мова пісні: Англійська

Coeur d'Alene

(оригінал)
When all the lights are faded
The encore’s come and gone
And I can’t take this no more
Well I can’t keep pretending
I just can’t play the part
I need the solace of her shores
Coeur d’Alene is calling out
And it won’t be long
Coeur d’Alene I’m coming now
Will I still belong
I look into the mirror
I don’t know who I am
A life so torn apart
I still long for the simple
I’m just a common man
Yet with this aching heart
Coeur d’Alene is calling out
And it won’t be long
Coeur d’Alene I’m coming now
Will I still belong
Safe at last in your arms
I’m safe at last in your arms
Coeur d’Alene is calling out
Where its water is calm
Coeur d’Alene I’m coming now
And it won’t be long
And it won’t be long
And it won’t be long
Safe at last
(and it won’t be long)
I’m safe at last
(and it won’t be long)
(переклад)
Коли згаснуть всі вогні
Вихід на біс прийшов і пішов
І я більше не можу цього терпіти
Ну, я не можу продовжувати прикидатися
Я просто не можу зіграти роль
Мені потрібна розрада її берегів
Кер д’Ален закликає
І це не буде довго
Кер д’Ален Я йду зараз
Я все ще належатиму
Дивлюсь у дзеркало
Я не знаю, хто я 
Таке розірване життя
Я все ще прагну простого
Я просто звичайна людина
Але з цим зболілим серцем
Кер д’Ален закликає
І це не буде довго
Кер д’Ален Я йду зараз
Я все ще належатиму
Нарешті в безпеці у ваших руках
Нарешті я в безпеці у твоїх руках
Кер д’Ален закликає
Де його вода спокійна
Кер д’Ален Я йду зараз
І це не буде довго
І це не буде довго
І це не буде довго
Нарешті безпечно
(і це не буде довго)
Нарешті я в безпеці
(і це не буде довго)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Metalingus 2004
Addicted to Pain 2013
Blackbird 2006
Calm the Fire 2013
Broken Wings 2004
Come To Life 2006
Isolation 2010
Brand New Start ft. The Parallax Orchestra 2018
I Know It Hurts 2010
Watch Over You 2006
Open Your Eyes 2004
In Loving Memory 2004
Fortress 2013
Cry of Achilles 2013
Wayward One 2006
Lover 2013
Waters Rising 2013
Poison In Your Veins
Still Remains 2010
Ghost of Days Gone By 2010

Тексти пісень виконавця: Alter Bridge

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006