| Songdance (оригінал) | Songdance (переклад) |
|---|---|
| If I asked you to dance | Якби я попросив тебе потанцювати |
| Would you give me the chance | Дайте мені можливість |
| To hold you | Щоб тримати вас |
| If I could just find a way | Якби я міг знайти спосіб |
| To ask you to stay | Щоб попросити вас залишитися |
| I could tell you | Я міг би вам сказати |
| Oh, I know I’m not making much sense | О, я знаю, що не маю великого сенсу |
| I’ve got to get through your defense | Мені потрібно пройти через ваш захист |
| Going out of my mind | Виходжу з глузду |
| Just trying to find a way through | Просто намагаюся знайти вихід |
| If I held you too tight | Якщо я тримав тебе занадто міцно |
| Would you turn and take fright | Ти б повернувся і злякався |
| And leave me | І покинь мене |
| If I opened my heart | Якби я відкрив серце |
| Would you tear it apart | Ви б розірвали його |
| And deceive me | І обдурити мене |
| Oh, I know I’m not making much sense | О, я знаю, що не маю великого сенсу |
| But I’ve got to get through your defense | Але я мушу пройти через ваш захист |
| I’m going out of my mind | Я з’їжджаю з глузду |
| Just trying to find a way through | Просто намагаюся знайти вихід |
| If I told you my dreams | Якби я розповіла тобі свої сни |
| And how much it means | І скільки це означає |
| To be with you | Бути з тобою |
| Would you laugh in my face | Ви б посміялися мені в обличчя |
| Or take it with grace | Або прийміть з милістю |
| That I love you | Що я люблю тебе |
| Oh, I know I’m not making much sens | О, я знаю, що я не дуже розумію |
| But I’ve got to get through your defnse | Але я маю пройти через твій захист |
| I’m going out of my mind | Я з’їжджаю з глузду |
| Just trying to find a way through | Просто намагаюся знайти вихід |
| To you … | Тобі … |
Переклад тексту пісні Songdance - Allan Taylor, Hans-Joerg Maucksch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Songdance , виконавця -Allan Taylor
Пісня з альбому: Down the Years I Travelled...
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:STOCKFISCH
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
All Is One ft. Beo Brockhausen, Ian Melrose, Lea Morris | 2017 |
| 2009 | |
Dedicated to... ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek | 2017 |
Let the Music Flow ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek | 2017 |
A Road Too Long ft. Martin Huch, Hans-Joerg Mauksch, Christina Lux | 2017 |
Kerouac's Dream ft. Beo Brockhausen | 2017 |
| 2017 | |
The Beat Hotel ft. Beo Brockhausen, Hans-Joerg Maucksch, Martin Huch | 2017 |
A Promise and a Porsche ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek | 2017 |
Notes from Paris ft. Hans-Joerg Mauksch, Barnaby Taylor, Frank Fiedler | 2017 |
Dancing on a Saturday Night ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek | 2017 |
| 2017 | |
Brighton Beach ft. Hans-Joerg Maucksch | 2017 |
Midnight Call ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
Back Again ft. Beo Brockhausen, Gabriele Schulze | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |