Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beat Hotel, виконавця - Allan Taylor.
Дата випуску: 23.09.2004
Мова пісні: Англійська
Beat Hotel(оригінал) |
Paris nineteen fifty-six, number nine rue Git le Coeur |
Word is out and everybody’s beating on the door |
Madame Rachou will let you in, just smile and ring the bell |
Welcome to Nirvana at the Beat Hotel |
The sweet smell of Pernod, a Gauloise cigarette |
It’s a cosmic congregation but you ain’t seen nothing yet |
It’s an open invitation, an existential clientele |
All looking for Nirvana at the Beat Hotel |
They looked for it in New York City and San Francisco Bay |
They looked for it in bebop jazz and it blew them all away |
They tried out every avenue and then said «What the hell, |
We’ll look for it in Paris at the Beat Hotel» |
Burroughs came up from Tangiers, Ginsberg from New York |
Kerouac came up from Italy and slept out in the park |
Gregory Corso came and went and where he’s at no one can tell |
He’s still looking for Nirvana at the Beat Hotel |
Take me to your leader, take me to the man |
Someone has got the answer, someone’s got the perfect plan |
If you’re looking in the alleys, if you’re looking in the bars |
You’ll find us in the gutter, looking at the stars |
This ragged band of poets, Christians, Buddhists, Jews |
A new Beat generation searching for the Muse |
Some found it in the arms of a mystic mademoiselle |
Looking for Nirvana at the Beat Hotel |
The rooms count up to forty-one, but you can sleep out in the hall |
For a few centimes you can get a drink and write your poems on the wall |
And the marijuana mixes with the Tukish toilet smell |
It’s all part of Nirvana at the Beat Hotel |
Alex Campbell strums an old guitar someone picked up in Spain |
Ginsberg’s howling poetry and Kerouac’s drunk again |
The rent is overdue there must be something they can sell |
Maybe they can sell Nirvana at the Beat Hotel |
Someone’s taking photographs, Janine takes off her clothes |
Marlene’s meditating and concentrating on her toes |
Jasmine hides in room sixteen and curls up in her shell |
She’s communing with Nirvana at the Beat Hotel |
Take me to your leader, take me to the man |
Someone has got the answer, someone’s got the perfect plan |
If you’re looking in the alleys, if you’re looking in the bars |
You’ll find us in the gutter, looking at the stars |
They did it for the journey and not for getting there |
Fame is in a whisper when you pay the taxi fare |
It’s just this side of heaven and a long, long way from hell |
It’s somewhere in Nirvana at the Beat Hotel |
Nothing lasts forever, and forever’s in a rhyme |
It’s a Buddha-like connection and everybody has their time |
If you want to drink the water you’ve got to dig into the well |
And maybe then you’ll find Nirvana at the Beat Hotel |
It was over by nineteen sixty-three and everyone had gone |
But they’d opened up the road and the revolution was getting won |
And when the poems were painted over and they rang the final bell |
It was goodbye to Nirvana at the Beat Hotel |
The myth is stronger than the truth, and the truth can sometimes lie |
To see it all for what it was you need an uncorrupted eye |
Was the journey worth it, only time will tell |
Still looking for Nirvana, at the Beat Hotel |
Take me to your leader, take me to the man |
Someone has got the answer, someone’s got the perfect plan |
If you’re looking in the alleys, if you’re looking in the bars |
You’ll find us in the gutter, looking at the stars |
Looking at the stars |
We’re looking at the stars |
(переклад) |
Париж 19 п’ятдесят шість, номер дев’ять, вулиця Гіт ле Кер |
Розмови проходять, і всі б’ють у двері |
Мадам Рашу впустить вас, просто посміхніться і подзвоніть |
Ласкаво просимо до Nirvana у Beat Hotel |
Солодкий запах Перно, сигарети Gauloise |
Це космічна конгрегація, але ви ще нічого не бачили |
Це відкрите запрошення, екзистенційна клієнтура |
Усі шукають Nirvana в Beat Hotel |
Вони шукали його у Нью-Йорку та затоці Сан-Франциско |
Вони шукали це в бібоп-джазі, і це вразило їх усіх |
Вони перепробували всі шляхи, а потім сказали: «Якого біса, |
Ми будемо шукати його у Парижі в Beat Hotel» |
Берроуз приїхав з Танжера, Гінзберг із Нью-Йорка |
Керуак приїхав з Італії й переспав у парку |
Грегорі Корсо прийшов і пішов, і ніхто не може сказати, де він знаходиться |
Він досі шукає Nirvana в Beat Hotel |
Відведи мене до свого лідера, відведи ме до чоловіка |
У когось є відповідь, у когось ідеальний план |
Якщо ви дивитеся в провулках, якщо ви дивитеся в барах |
Ви знайдете нас у жолобі, дивлячись на зірки |
Ця обірвана група поетів, християн, буддистів, євреїв |
Нове покоління Beat шукає Muse |
Деякі знайшли його в обіймах містичної мадмуазель |
Шукаю Nirvana в готелі Beat |
Кімнат налічує до сорока однієї, але ви можете спати в передпокої |
За кілька сантимів ви можете випити випити й написати свої вірші на стіні |
А марихуана змішується з запахом тукського туалету |
Це все частина Nirvana в Beat Hotel |
Алекс Кемпбелл грає на старій гітарі, яку хтось узяв в Іспанії |
Виючи поезія Гінзберга і знову п’яний Керуак |
Оренда прострочена, має бути щось, що вони можуть продати |
Можливо, вони зможуть продати Nirvana в Beat Hotel |
Хтось фотографує, Джанін знімає одяг |
Марлен медитує й зосереджується на пальцях ніг |
Жасмін ховається в кімнаті шістнадцять і згортається в шкаралупі |
Вона спілкується з Nirvana в Beat Hotel |
Відведи мене до свого лідера, відведи ме до чоловіка |
У когось є відповідь, у когось ідеальний план |
Якщо ви дивитеся в провулках, якщо ви дивитеся в барах |
Ви знайдете нас у жолобі, дивлячись на зірки |
Вони зробили це для подорожі, а не для того, щоб дістатися |
Коли ви оплачуєте таксі, слава — шепотом |
Це просто цей бік раю і довгий, довгий шлях від пекла |
Це десь у Нірвані в Beat Hotel |
Ніщо не триває вічно і вічно в римі |
Це зв’язок, схожий на Будду, і кожен має свій час |
Якщо ви хочете пити воду, вам доведеться копатися в колодязі |
І, можливо, тоді ви знайдете Nirvana в Beat Hotel |
У шістдесят третьому все закінчилося, і всі розійшлися |
Але вони відкрили дорогу, і революція перемогла |
А коли вірші були зафарбовані і пролунав останній дзвоник |
Це було прощання з Nirvana в Beat Hotel |
Міф сильніший за правду, і правда іноді може брехати |
Щоб побачити все таким, яким воно було, потрібне непорочне око |
Чи варто було подорожувати, покаже час |
Все ще шукаю Nirvana в готелі Beat |
Відведи мене до свого лідера, відведи ме до чоловіка |
У когось є відповідь, у когось ідеальний план |
Якщо ви дивитеся в провулках, якщо ви дивитеся в барах |
Ви знайдете нас у жолобі, дивлячись на зірки |
Дивлячись на зірки |
Ми дивимося на зірки |