| Alkoholmädchen (оригінал) | Alkoholmädchen (переклад) |
|---|---|
| Alkoholmädchen | алкогольна дівчина |
| Du hast mir oft erzählt | Ви мені часто казали |
| Wie sehr dich deine Liebe quält | Як сильно тебе мучить твоя любов |
| Deine Liebe zu mir | твоя любов до мене |
| Und zum Schnaps | І шнапс |
| Das war doch klar | Це було зрозуміло |
| Das konnte nicht gutgehn | Це не могло бути добре |
| Ich mach' mir nichts aus Alkohol | Мені байдуже до алкоголю |
| Doch du warst dauernd voll | Але ти був постійно ситий |
| Alkoholmädchen | алкогольна дівчина |
| Du hast mir oft erzählt | Ви мені часто казали |
| Wie sehr so ein Kater quält | Скільки мучить таке похмілля |
| Und hast den Kaffee wieder weggestellt | І знову приберіть каву |
| Und erst mal einen Korn bestellt | І щойно замовив Korn |
| Das war doch doch klar | Це було зрозуміло |
| Das konnte nicht gutgehn | Це не могло бути добре |
| Ich mach' mir nichts aus Alkohol | Мені байдуже до алкоголю |
| Doch du warst dauernd voll | Але ти був постійно ситий |
| Das war doch klar | Це було зрозуміло |
| Als ich dich Montagabend sah | Коли я побачив тебе в понеділок ввечері |
| Hab' ich mir gleich gedacht | Я так відразу подумав |
| Das wird deine letzte Nacht | Це буде твоя остання ніч |
| Kollaps unterm Kneipentisch | Звалиться під барний стіл |
| Blaulicht — | Синє світло - |
| Krankenwagen | швидка допомога |
| Krankenhaus | лікарні |
| Doch zu spät — zu spät | Але пізно — надто пізно |
| Pumpen sie dir den Magen aus | Викачайте живіт |
