Переклад тексту пісні Dead And Broken - Alkaline Trio

Dead And Broken (оригінал)

A deep dark secret down at the bottom
But this bay can’t keep it unforgotten
And a story that was told has now grown taller than we’d ever wish to be
Beyond belief
I’ll grab the boat if you go grab the anchor
The tarp and twine and the weights that sank her
They weren’t enough, look who showed up
A new light shed is shining through, illuminating you
As we lay side by side, dead and broken
Our lives aren’t the same since the night yours went stolen
Blood ran black beneath the moonlight, your lover’s blood ran cold
Cutting off the hands he used to hold
A deep dark secret down at the bottom
But this bay can’t keep it unforgotten
And a story that was told has now grown taller than we’d ever want to be
Beyond belief
Side by side, dead and broken
Our lives aren’t the same since the night yours went stolen
Blood ran black beneath the moonlight, your lover’s blood ran cold
Cutting off the hands he used to hold

Dead And Broken (переклад)

Глибока темна таємниця внизу
Але ця бухта не може залишити її незабутою
І історія, яку ми розповіли, тепер стала вищою, ніж ми коли-небудь хотіли б бути
Неймовірно
Я схоплю човен, якщо ти підеш за якір
Брезент, шпагат і гирі, які її затопили
Їх замало, подивіться, хто з’явився
Новий сарай просвічує, освітлює вас
Коли ми лежали пліч-о-пліч, мертві та зламані
Наше життя не те саме з тієї ночі, коли твоє вкрали
Кров чорніла під місячним світлом, кров твого коханого охолола
Відрізаючи руки, які він тримав
Глибока темна таємниця внизу
Але ця бухта не може залишити її незабутою
І історія, яку ми розповіли, тепер стала вищою, ніж ми б хотіли стати
Неймовірно
Пліч-о-пліч, мертві та зламані
Наше життя не те саме з тієї ночі, коли твоє вкрали
Кров чорніла під місячним світлом, кров твого коханого охолола
Відрізаючи руки, які він тримав