Переклад тексту пісні Bloodied Up - Alkaline Trio

Bloodied Up (оригінал)

You don’t say much of anything
When questioned of your whereabouts
And I just can’t see through the evidence
It’s evident
It’s right in front of me in black and white and red
And I don’t believe in much of anything
I’m glad I have people I call friends
If it was up to me I’d never have to miss you
It’s for the better in the bitter end
I guess you’d know the best
You have every right to be This appalled with me Join the club
I signed up a long time ago and I know how you feel
And when you decked me You left me knocked out on the floor
I came to bloodied up, but you weren’t around
I picked my teeth off the ground like they’d been there before

Bloodied Up (переклад)

Ви майже нічого не говорите
Коли вас запитують про ваше місцезнаходження
І я просто не можу розгледіти докази
Це очевидно
Це прямо переді мною в чорно-білому та червоному кольорах
І я ні в багато нічого не вірю
Я радий, що у мене є люди, яких я називаю друзями
Якби це вирішувалось мною, я б ніколи не сумував за тобою
Це на краще в гіркому кінці
Гадаю, ви знаєте найкраще
Ви маєте повне право бути Це вражений мною Приєднуйтесь до клубу
Я зареєструвався давно і знаю, що ви відчуваєте
І коли ти прикрашав мене, Ти залишив мене вибитим на підлозі
Я прийшов в кров, але тебе не було поруч
Я відірвав зуби від землі, наче вони були там раніше