Переклад тексту пісні Ты - Alina Os

Ты (оригінал)

Заблудиться в твоих волосах.
И найтись где-то рядом с губами.
Эти точки на двух полюсах, развели все мосты между нами
В старом вальсе припоминайте
Неизбежность ступает на пятки
Абонент недоступен в сети,
Может в номере опечатка.
Я облететь готова полпланеты,
Чтобы узнать скорее как ты и где ты.
А иногда и нужных слов нету, чтоб рассказать как жить.
Нам выходить на следующей, крепче за меня держаись.
Когда ты рядом, когда ты рядом, миру некуда спешить
Миру некуда спешить.
На часах без пятнадцати шесть,
Все встают, а мы только ложимся
Для кого-то важнее успех,
Чем рассказы об истинах жизни
Нам дорога укажет свой путь.
И ключи вновь откроют все двери
Как же хочется просто моргнуть,
Пролистав, небрежно недели.
Я облететь готова полпланеты,
Чтобы узнать скорее как ты, где ты.
А иногда и нужных слов нету, чтоб рассказать как жить.
Нам выходить на следующей, крепче за меня держаись.
Когда ты рядом, когда ты рядом, миру некуда спешить
Миру некуда спешить.

(переклад)

Заблукати в твоєму волоссі.
І знайти десь поруч із губами.
Ці точки на двох полюсах, розвели всі мости між нами
У старому вальсі нагадуйте
Неминуча ступає на п'яти
Абонент недоступний в мережі,
Може в номері помилка.
Я облетіти готова півпланети,
Щоб дізнатися швидше як ти і де ти.
А іноді й потрібних слів немає, щоб розповісти як жити.
Нам виходити на наступну, міцніше за мене тримаючись.
Коли ти рядом, коли ти рядом, світу нікуди поспішати
Світу нема куди поспішати.
На годині без п'ятнадцяти шість,
Усі встають, а ми тільки лягаємо
Для когось важливіший успіх,
Чим розповіді про істини життя
Нам дорога вкаже свій шлях.
І ключи знову відчинять усі двері
Як хочеться просто моргнути,
Погортавши, недбало тижня.
Я облетіти готова півпланети,
Щоб дізнатися швидше, як ти, де ти.
А іноді й потрібних слів немає, щоб розповісти як жити.
Нам виходити на наступну, міцніше за мене тримаючись.
Коли ти рядом, коли ти рядом, світу нікуди поспішати
Світу нема куди поспішати.