Переклад тексту пісні О, муза! - Alina Os

О, муза! - Alina Os
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні О, муза!, виконавця - Alina Os. Пісня з альбому Мечтай, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 27.08.2014
Лейбл звукозапису: Alina Os
Мова пісні: Російська мова

О, муза!

(оригінал)
Меркнет свет в зале,
Музыка играет
В такт.
Все что мы сказали,
Разберут на сотни
Цитат.
Я хожу кругами,
Даже не смущает
Тот факт,
Что я точно знаю,
Без тебя сейчас
Никак
Не обойтись моей голове,
Послушай,
С тобой остаться наедине
Так нужно
Му-му-му-музыка
На всех языках,
Я не знаю как
Без тебя,
О, Муза!
Таблетки от тебя — не панацея,
Доктор прописал сегодня не вставать с постели.
Все вокруг будто слетели с катушек
И эти отговорки уже противно слушать
Как сто из ста, а может фифти-фифти,
И пальцем у виска так сильно не крутите,
Лучше крутите в танце свое тело
Не обойтись моей голове,
Послушай,
С тобой остаться наедине
Так нужно
Му-му-му-музыка
На всех языках,
Я не знаю как
Без тебя,
О, Муза!
(переклад)
Меркне світло в залі,
Музика грає
Такт.
Все що ми сказали,
Розберуть на сотні
Цитати.
Я ходжу колами,
Навіть не бентежить
Той факт,
Що я точно знаю,
Без тебе зараз
Ніяк
Не обійтися моїй голові,
Послухай,
З тобою залишитися наодинці
Так треба
Му-му-му-музика
Всіми мовами,
Я не знаю як
Без тебе,
О Музо!
Таблетки від тебе — не панацея,
Лікар прописав сьогодні не вставати з постелі.
Всі навколо ніби злетіли з котушок
І ці відмовки вже гидко слухати
Як сто зі ста, а може фіфті-фіфті,
І пальцем у виска так сильно не крутіть,
Краще крутіть у танці своє тіло
Не обійтися моїй голові,
Послухай,
З тобою залишитися наодинці
Так треба
Му-му-му-музика
Всіми мовами,
Я не знаю як
Без тебе,
О Музо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кругом голова 2014
Полоски 2012
Ты 2012
Мечтай 2014
Новый день 2014
Моя Москва 2012
Гореть 2019
Счастье 2014
Секрет 2012
Разные 2014
Не говори мне 2012
Скорый поезд «Москва — край Земли» 2014
Одно «но» 2014
Когда рождаются рифмы 2014
Сны 2014

Тексти пісень виконавця: Alina Os