Переклад тексту пісні Секрет - Alina Os

Секрет (оригінал)

Никто не узнает
Не получит ответ
Тайное явью не станет
Ведь это наш секрет
Так незаметно растворились в ночи километры
Безо всяких причин, без ответа
Разрывать на куски
Письма в конвертах твои
Всё под запретом
И попытки твои тоже тщетны
Я как жертва давно в этой клетке
Зажевало пленку в кассетах
Никто не узнает
Не получит ответ
Тайное явью не станет
Ведь это наш секрет
Нет больше сил
Ночь распустила локоны строк
Кто не догнал, кто упустил -- тот не найдёт
Каменный дождь, по телу дрожь, мысли в комок
Тугие узлы несвязанных слов
Словно ясные дни спрятал туман
Сложно плыть по течению к двум берегам
Немного осталось до нового дня
Чтоб снова, чтоб снова всё завтра опять начать с нуля

Секрет (переклад)

Ніхто не дізнається
Не отримає відповідь
Таємне явище не стане
Адже це наш секрет
Так непомітно розчинилися в ночі кілометри
Без жодних причин, без відповіді
Розривати на шматки
Листи в конвертах твої
Все під забороною
І спроби твої теж марні
Я як жертва давно в цій клітці
Зажували плівку в касетах
Ніхто не дізнається
Не отримає відповідь
Таємне явище не стане
Адже це наш секрет
Немає більше сил
Ніч розпустила локони рядків
Хто не наздогнав, хто впустив - той не знайде
Кам'яний дощ, по тілу тремтіння, думки в грудку
Тугі вузли незв'язаних слів
Немов ясні дні сховав туман
Складно плисти за протягом до двох берегів
Небагато залишилося до нового дня
Щоб знову, щоб знову все завтра знову почати з нуля