Переклад тексту пісні Sem Pensar - Alexandre Pires

Sem Pensar - Alexandre Pires
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sem Pensar , виконавця -Alexandre Pires
Пісня з альбому: Mais Além
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.04.2010
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:EMI Brazil

Виберіть якою мовою перекладати:

Sem Pensar (оригінал)Sem Pensar (переклад)
Qualquer dia eu perco a razão Кожного дня я втрачаю розум
Vou pra cima sem ter medo Я піднімаюся, не боячись
Essa tua insinuação de segredo Ця інсинуація вашої таємниці
Tá com ele só pra se dar bem Ти з ним просто для того, щоб ладити
Mas comigo é corpo e alma Але зі мною це тіло і душа
Nosso lance é muito mais além, mais além Наша заявка набагато далі, далі
Você sabe quanto tempo faz Знаєш, скільки часу минуло
Que eu espero uma resposta Що я очікую відповіді
Dá vontade de não te deixar Змушує мене не залишати тебе
Mais sair por essa por essa porta Більше виходять сюди через ці двері
De madrugada, saciada Ранній ранок, ситий
Você me deixa sorrindo, calada Ти залишаєш мене усміхненим, мовчазним
E eu aqui esperando mais de você І я чекаю від вас більшого
Fui gostar Пішов лайк
E agora tenho que aceitar essa situação І тепер я змушений прийняти цю ситуацію
Mas não dá але це не може
Pra dividir com outro alguém esse seu coração Щоб поділитися своїм серцем з кимось іншим
Sem pensar Не подумавши
Eu mergulhei de corpo e alma nessa relação Я занурився тілом і душею в ці стосунки
Sem pensar, fui te amar Недовго думаючи, я пішла любити тебе
Qualquer dia eu perco a razão Кожного дня я втрачаю розум
Vou pra cima sem ter medo Я піднімаюся, не боячись
Essa tua insinuação de segredo Ця інсинуація вашої таємниці
Tá com ele só pra se dar bem Ти з ним просто для того, щоб ладити
Mas comigo é corpo e alma Але зі мною це тіло і душа
Nosso lance é muito mais além, mais além Наша заявка набагато далі, далі
Você sabe quanto tempo faz Знаєш, скільки часу минуло
Que eu espero uma resposta Що я очікую відповіді
Dá vontade de não te deixar Змушує мене не залишати тебе
Mais sair por essa por essa porta Більше виходять сюди через ці двері
De madrugada, saciada Ранній ранок, ситий
Você me deixa sorrindo, calada Ти залишаєш мене усміхненим, мовчазним
E eu aqui esperando mais de você І я чекаю від вас більшого
Fui gostar Пішов лайк
E agora tenho que aceitar essa situação І тепер я змушений прийняти цю ситуацію
Mas não dá але це не може
Pra dividir com outro alguém esse seu coração Щоб поділитися своїм серцем з кимось іншим
Sem pensar Не подумавши
Eu mergulhei de corpo e alma nessa relação Я занурився тілом і душею в ці стосунки
Sem pensar, fui te amar Недовго думаючи, я пішла любити тебе
Fui gostar Пішов лайк
E agora tenho que aceitar essa situação І тепер я змушений прийняти цю ситуацію
Mas não dá але це не може
Pra dividir com outro alguém esse seu coração Щоб поділитися своїм серцем з кимось іншим
Sem pensar Не подумавши
Eu mergulhei de corpo e alma nessa relação Я занурився тілом і душею в ці стосунки
Sem pensar, fui te amar Недовго думаючи, я пішла любити тебе
Fui gostar Пішов лайк
E agora tenho que aceitar essa situação І тепер я змушений прийняти цю ситуацію
Mas não dá але це не може
Pra dividir com outro alguém esse seu coração Щоб поділитися своїм серцем з кимось іншим
Sem pensar Не подумавши
Eu mergulhei de corpo e alma nessa relação Я занурився тілом і душею в ці стосунки
Sem pensar, fui te amarНедовго думаючи, я пішла любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: