Переклад тексту пісні Океан - Алексей Вдовин

Океан - Алексей Вдовин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Океан, виконавця - Алексей Вдовин. Пісня з альбому Точки на щеках весны, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 14.05.2008
Лейбл звукозапису: Алексей Вдовин
Мова пісні: Російська мова

Океан

(оригінал)
Это несет в тишине свое тело ко сну Земля
Это к себе прижимает Венера комет хвосты
Трогает пульс молодого вулкана реки петля
Стаи летят, и летят телеграммы, и тают льды
То, что не неведано миру, все это Океан
А на арене под куполом люди во тьме бегут
На колесе обозрения дети на них глядят
И никого, кто увидел бы судно на берегу
Все закружилось, сливаясь в столетья, в единый ряд
То, что несказано миру, все это Океан
Уйдут киты в ночь
Несет река соль
В глазах лежит, сверкая
Тихий океан
Бескрайний океан
(переклад)
Це несе в тиші своє тіло на сну Земля
Це до себе притискає Венера комет хвости
Торкається пульс молодого вулкана річки петля
Зграї летять, і летять телеграми, і тануть льоди
Те, що не відомо світу, все це Океан
А на арені під куполом люди у темряві біжать
На колі огляду діти на них дивляться
І нікого, хто побачив би судно на березі
Все закружляло, зливаючись у століття, в єдиний ряд
Те, що невимовно світові, все це Океан
Підуть кити в ніч
Несе річка сіль
У очах лежить, виблискуючи
Тихий океан
Безкрайній океан
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Команданте 2008
К тебе одной 2008
Жди 2008
Иди 2017
Портовая 2012
Пегий пес 2012
Дело табак 2012
Киншаса 2012
Сердце плачет 2012
Конечная 2012
Кружите 2008
Бродяга и тень 2008
Огонёчки 2012
Кружатся 2012
Романс 2008
Звезда заступница 2008
Счастье 2012

Тексти пісень виконавця: Алексей Вдовин

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sugarman 2005