Переклад тексту пісні Команданте - Алексей Вдовин

Команданте - Алексей Вдовин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Команданте, виконавця - Алексей Вдовин. Пісня з альбому Точки на щеках весны, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 14.05.2008
Лейбл звукозапису: Алексей Вдовин
Мова пісні: Російська мова

Команданте

(оригінал)
Забытый полк закрыл глаза
Кто Цезарь?
И где Рубикон?
Кто поставил жизнь на этот кон
Тому дороги нет назад
Припев
Горят глаза, да только даром
Несут пустые транспаранты,
А там вверху над парадом
Команданте Че Гевара
Amore revolutionario
Любовь поднятая штыком
С земли над миром одним кивком
Из вен на почерневший медальон
Припев
Игра с предчувствием беды
И свечи все за упокой,
Но хоть слепым и с одной рукой
Вернись назад и правь парадом ты
(переклад)
Забутий полк заплющив очі
Хто Цезар?
І де Рубікон?
Хто поставив життя на цей кон
Тому дороги немає назад
Приспів
Горять очі, та тільки даром
Несуть порожні транспаранти,
А там вгорі над парадом
Команданте Че Гевара
Amore revolutionario
Любов піднята багнетом
З землі над світом одним кивком
З вен на почорнілий медальйон
Приспів
Гра з передчуттям лиха
І свічки все за упокій,
Але хоч сліпим і з однією рукою
Повернися назад і прав парадом ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
К тебе одной 2008
Жди 2008
Иди 2017
Портовая 2012
Пегий пес 2012
Дело табак 2012
Киншаса 2012
Сердце плачет 2012
Океан 2008
Конечная 2012
Кружите 2008
Бродяга и тень 2008
Огонёчки 2012
Кружатся 2012
Романс 2008
Звезда заступница 2008
Счастье 2012

Тексти пісень виконавця: Алексей Вдовин