Переклад тексту пісні Прости меня - Александр Серов

Прости меня - Александр Серов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прости меня, виконавця - Александр Серов. Пісня з альбому The Very Best of, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 23.08.2018
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Прости меня

(оригінал)
Прости меня...
За то, что я узнал тебя - прости меня,
За то, что полюбил тебя - прости меня.
Прости меня...
Прости меня.. когда смотрю в глаза твои
Прости меня, когда не знаю, что сказать,
Прости меня.
Прости меня...
Прости меня - за синие глаза твои,
Прости меня за то, что я ласкал тебя,
Прости меня за сильные слова твои - Прости...
Прости меня за то, что наступил рассвет,
Прости меня за то, что тихо дверь прикрыл,
Прости меня, за первый крик в ночи - прости меня.
Прости.
Прости...
Прости меня...
За то, что разлюбил тебя - прости меня.
Что не сумел спасти любовь - прости меня.
Прости меня...
Прости меня - за синие глаза твои,
Прости меня за то, что я ласкал тебя,
Прости меня за сильные слова твои - Прости...
Прости меня за то, что наступил рассвет,
Прости меня за то, что тихо дверь прикрыл,
Прости меня, за первый крик в ночи - прости меня.
Прости.
Прости...
(переклад)
Прости мене...
За те, що я впізнав тебе - вибач,
За те, що полюбив тебе - пробач мені.
Прости мене...
Вибач мені.. коли дивлюся в очі твої
Вибач мені, коли не знаю, що сказати,
Прости мене.
Прости мене...
Вибач мені - за сині очі твої,
Вибач мені за те, що я пестив тебе,
Вибач мені за сильні слова твої - Вибач...
Вибач мені за те, що настав світанок,
Вибач мені за те, що тихо двері зачинив,
Вибач мені, за перший крик у ночі - пробач мені.
Пробач.
Пробач...
Прости мене...
За те, що розлюбив тебе – вибач мені.
Що не зумів врятувати кохання - пробач мені.
Прости мене...
Вибач мені - за сині очі твої,
Вибач мені за те, що я пестив тебе,
Вибач мені за сильні слова твої - Вибач...
Вибач мені за те, що настав світанок,
Вибач мені за те, що тихо двері зачинив,
Вибач мені, за перший крик у ночі - пробач мені.
Пробач.
Пробач...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Как быть 2018
Я люблю тебя до слёз 2018
Ты меня любишь 2018
Мадонна 2018
Ворованная ночь 2018
Музыка венчальная 2018
Осенняя роса 2018
Я не верю 2018
Давай друг друга украдём 2017
Бесконечная любовь 2018
Сюзанна 2018
Свечи 2018
Я в тебя давно влюблён 2018
Сказочный Версаль 2018
Звездопад 2018
Свет надежды 2018
Осенняя свадьба 2018
Круиз ft. Ольга Зарубина 2013
Моя богиня 2018
Ностальгия по тебе 2018

Тексти пісень виконавця: Александр Серов