Переклад тексту пісні Авиапочта - Александр Серов

Авиапочта (оригінал)

Как часто письма я пишу тебе в них лист мечтой согрет.
Но на заветное в моей судьбе ответа нет, пока что нет.
Припев:
Авиапочта, авиапочта, авиапочта — служба небес.
Авиапочта должна помочь нам, авиапочта — утренний рейс.
Авиапочта, авиапочта, авиапочта — служба небес.
Авиапочта должна помочь нам, авиапочта — утренний рейс.
И пусть туман ложится по утрам на все, что мы прошли вдвоем —
Тебе восхода луч я передам иИ сердца луч в письме моем.
Припев:
Авиапочта, авиапочта, авиапочта — служба небес.
Авиапочта должна помочь нам, авиапочта — утренний рейс.
Авиапочта, авиапочта, авиапочта — служба небес.
Авиапочта должна помочь нам, авиапочта — утренний рейс.
В ночи разлук горит моя звезда и нет в душе туманных дней.
Ты лишь поверь, что жду тебя всегда и напиши ответ скорей.
Припев:
Авиапочта, авиапочта, авиапочта — служба небес.
Авиапочта должна помочь нам, авиапочта — утренний рейс.
Авиапочта, авиапочта, авиапочта — служба небес.
Авиапочта должна помочь нам, авиапочта — утренний рейс.
Авиапочта должна помочь нам, авиапочта — утренний рейс.

Авиапочта (переклад)

Як часто листи я пишу тобі в них лист мрією зігрітий.
Але на завітне в моїй долі відповіді немає, поки що немає.
Приспів:
Авіапошта, авіапошта, авіапошта - служба небес.
Авіапошта має допомогти нам, авіапошта — ранковий рейс.
Авіапошта, авіапошта, авіапошта - служба небес.
Авіапошта має допомогти нам, авіапошта — ранковий рейс.
І нехай туман лягає вранці на все, що ми пройшли вдвох —
Тобі сходу промінь я перед і серця промінь в листі моєму.
Приспів:
Авіапошта, авіапошта, авіапошта - служба небес.
Авіапошта має допомогти нам, авіапошта — ранковий рейс.
Авіапошта, авіапошта, авіапошта - служба небес.
Авіапошта має допомогти нам, авіапошта — ранковий рейс.
Вночі розлук горить моя зірка і немає в душі туманних днів.
Ти тільки повір, що чекаю тебе завжди і напиши відповідь швидше.
Приспів:
Авіапошта, авіапошта, авіапошта - служба небес.
Авіапошта має допомогти нам, авіапошта — ранковий рейс.
Авіапошта, авіапошта, авіапошта - служба небес.
Авіапошта має допомогти нам, авіапошта — ранковий рейс.
Авіапошта має допомогти нам, авіапошта — ранковий рейс.