Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Одноклассники, виконавця - Александр Розенбаум.
Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Російська мова
Одноклассники(оригінал) |
Когда уже невмоготу ломать хребет, |
Глоток воды, глоток живой воды нам нужен. |
Берём из радостей немногих ту, что дарит свет, |
И собираемся в моей пивной на ужин. |
Одношкольники мои, одношкольники, |
Не за парты сядем мы, а за столики, |
Однокашники мои, одношкольники мои. |
Улетают наши дни, будни-праздники, |
Одноклассники мои, одноклассники, |
Однокашники мои, одноклассники мои. |
На эту встречу, как и на урок, никто из нас |
Без уважительных причин не опоздает. |
И снова школьный прозвенит звонок, и снова в класс |
С каникул школьных возвратится наша стая. |
Одношкольники мои, одношкольники, |
Как живётся-можется, братцы-кролики? |
Однокашники мои, одношкольники мои. |
Развяжите ваш язык белым, красненьким, |
Одноклассники мои, одноклассники, |
Однокашники мои, одноклассники мои. |
Глаза на мокром месте у девчат — ну, как всегда, |
Они на это дело с детства мастерицы. |
Мальчишки, пионеры Ильича, махнём за дам? |
Как жаль, что не смогли никто на них жениться. |
Одноклассники мои, одношкольники, |
Не за парты сядем мы, а за столики, |
Однокашники мои, одношкольники мои. |
Развяжите языки белым, красненьким, |
Одношкольники мои, одноклассники, |
Однокашники мои, одноклассники мои. |
Вместе плыть по жизни нам безопаснее, |
Одноклассники мои, одноклассники, |
Однокашники мои, одноклассники мои, |
Однокашники мои, одноклассники мои. |
(переклад) |
Коли вже не в змозі ламати хребет, |
Ковток води, ковток живої води нам потрібний. |
Беремо з небагатьох радостей ту, що дарує світло, |
Ізбираємося в моїй пивній на вечерю. |
Одношколярі мої, одношколярі, |
Не за парти сядемо ми, а за столики, |
Однокашники мої, одношколярі мої. |
Відлітають наші дні, будні-свята, |
Однокласники мої, однокласники, |
Однокашники мої, однокласники мої. |
На цю зустріч, як і на урок, ніхто з нас |
Без поважних причин не запізниться. |
І знову шкільний продзвенить дзвінок, і знову в клас |
З канікул шкільних повернеться наша зграя. |
Одношколярі мої, одношколярі, |
Як живеться-може, братики-кролики? |
Однокашники мої, одношколярі мої. |
Розв'яжіть вашу мову білим, червоненьким, |
Однокласники мої, однокласники, |
Однокашники мої, однокласники мої. |
Очі на мокрому місці у дівчат — ну, як завжди, |
Вони на це справа з дитинства майстрині. |
Хлопчаки, піонери Ілліча, махнемо за дам? |
Як шкода, що не змогли ніхто на них одружитися. |
Однокласники мої, одношколярі, |
Не за парти сядемо ми, а за столики, |
Однокашники мої, одношколярі мої. |
Розв'яжіть мови білим, червоненьким, |
Одношколярі мої, однокласники, |
Однокашники мої, однокласники мої. |
Разом пливти по життя нам безпечніше, |
Однокласники мої, однокласники, |
Однокашники мої, однокласники мої, |
Однокашники мої, однокласники мої. |