Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Космический мотив, виконавця - Александр Розенбаум. Пісня з альбому Метафизика, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Космический мотив(оригінал) |
Звёздный шторм стих, |
Был абсолютный штиль, |
Посредине Млечного Пути |
Тихо плыл космический мотив, |
Ветра простив. |
Это плыл мой сон |
В стае Гончих Псов |
Чрез метеоритное кольцо |
Прямо в руки братьев Близнецов, |
Прикрыв лицо. |
Синие круги |
Сказкой братьев Гримм |
Тот расцвечивали путь… |
Яркие цветы… и очаг остыл |
В кузне астероида, |
Где сам Гефест когда-то жил. |
Мой сон… |
Счастьем и бедой |
Был мотив ведом, |
Лишь подрагиванье тонких век |
Говорило маме: лунный свет |
Проник в мой дом. |
И не собирался возвращаться на Землю мотив, |
Так как там его никто не ждал… |
Он хотел бы вечно средь звёзд крутиться, |
Только я, проснувшись, его |
К себе позвал… |
Из созвездия Плеяд он помчал стремглав назад, |
Чтобы слететь ко мне на пальцы |
Звуками танго или сальсы… |
Мой сон… |
Через один парсек, |
Прямо на струны сев, |
Напоённый млечным соком звёзд, |
Чёрной дырой он взорвал мой мозг |
И Дворцовый мост. |
Время раздвинув и остановив его бег, |
Плыл мотив белой ночью проспекта Невского… |
И от космических нот на фронтонах домов и дворцов |
Штукатурка с восторгом трескалась… |
И из всех людей вокруг музыкальный лился слух, |
Пели мотив все рестораны, |
Бабушки, дети и хулиганы… |
Мой сон… |
Звёздная любовь, |
Музыки любовь |
Увлекала за собой… |
Как всегда один, |
Шёл я позади, |
Чтобы встретить ту, |
Которая |
Навек пойдёт со мной |
В мой сон… |
В мой сон… |
В мой сон… |
Ноябрь, 2015. |
(переклад) |
Зірковий шторм стих, |
Був абсолютний штиль, |
Посередині Чумацького Шляху |
Тихо плив космічний мотив, |
Вітру вибачено. |
Це плив мій сон |
У зграї Гончих Псів |
Через метеоритне кільце |
Прямо в руки братів Близнюків, |
Прикривши обличчя. |
Сині кола |
Казкою братів Грімм |
Той розцвічували шлях. |
Яскраві квіти… і вогнище охололо |
У кузні астероїда, |
Де сам Гефест колись мешкав. |
Мій сон… |
Щастям і бідою |
Був мотив відомий, |
Лише тремтіння тонких повік |
Говорило мамі: місячне світло |
Проник у мій будинок. |
І не збирався повертатися на Землю мотив, |
Бо там його ніхто не чекав… |
Він хотів би вічно серед зірок крутитися, |
Тільки я, прокинувшись, його |
До себе покликав… |
З сузір'я Плеяд він помчав стрімголов назад, |
Щоб злетіти до мене на пальці |
Звуками танго чи сальси. |
Мій сон… |
Через один парсек, |
Прямо на струни сівбу, |
Напоєний молочним соком зірок, |
Чорною дірою він підірвав мій мозок |
І Палацовий міст. |
Час розсунувши і зупинивши його біг, |
Плив мотив білої ночі проспекту Невського. |
І від космічних нот на фронтонах будинків та палаців |
Штукатурка із захватом тріскалася… |
І з усіх людей навколо музичний лився слух, |
Співали мотив всі ресторани, |
Бабусі, діти та хулігани… |
Мій сон… |
Зоряне кохання, |
Музики кохання |
Захоплювала за собою… |
Як завжди один, |
Ішов я позаду, |
Щоб зустріти ту, |
Яка |
Навіки піде зі мною |
У мій сон… |
У мій сон… |
У мій сон… |
Листопад, 2015. |