| Воровать - не наживать (оригінал) | Воровать - не наживать (переклад) |
|---|---|
| Ну когда же все от жизни заберу я — | Ну коли що все від життя заберу я — |
| Все ворую, да ворую, да ворую. | Все краду, так краду, так краду. |
| Припев: | Приспів: |
| Ай, воровать — не наживать, | Ай, красти — не наживати, |
| Поворуешь и опять | Покрадеш і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
| Ай, воровать — не наживать, | Ай, красти — не наживати, |
| Поворуешь и опять | Покрадеш і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
| Ну когда сердечной раной заживу я? | Ну коли серцевою раною заживу я? |
| Украду тогда с небес звезду живую. | Вкраду тоді з небес зірку живу. |
| Припев: | Приспів: |
| Ай, воровать — не наживать, | Ай, красти — не наживати, |
| Поворуешь и опять | Покрадеш і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
| Ай, воровать — не наживать, | Ай, красти — не наживати, |
| Поворуешь и опять | Покрадеш і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
| А той звезде моих карманов было мало — | А тієї зірки моїх кишень було мало |
| У меня она еще покой украла. | У мене вона ще спокій вкрала. |
| Припев: | Приспів: |
| Ей воровать — не наживать, | Їй красти — не наживати, |
| Поворует и опять | Покраде і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
| Ей воровать — не наживать, | Їй красти — не наживати, |
| Поворует и опять | Покраде і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
| Чем кручиниться, ходить с печальным взором, | Чим журитися, ходити з печальним поглядом, |
| Порешил я жизнь прожить фартовым вором. | Вирішив я життя прожити фартовим злодієм. |
| Припев: | Приспів: |
| Мне воровать — не наживать, | Мені красти — не наживати, |
| Поворую и опять | Поворую і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
| Ай, воровать — не наживать, | Ай, красти — не наживати, |
| Поворуешь и опять | Покрадеш і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
| А в последний день, что в жизни даст господь мне, | А в останнього дня, що в життя дасть Господь мені, |
| Украду ль я свою душу в преисподне? | Вкраду ль я свою душу в? |
| Припев: | Приспів: |
| Ай, воровать — не наживать, | Ай, красти — не наживати, |
| Поворуешь и опять | Покрадеш і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
| Ай, воровать — не наживать, | Ай, красти — не наживати, |
| Поворуешь и опять | Покрадеш і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
| Ай, воровать — не наживать, | Ай, красти — не наживати, |
| Поворуешь и опять | Покрадеш і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
| Ай, воровать — не наживать, | Ай, красти — не наживати, |
| Поворуешь и опять | Покрадеш і знову |
| Завтра снова, завтра снова начинать. | Завтра знову, завтра знову розпочинати. |
Переклад тексту пісні Воровать - не наживать - Александр Новиков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Воровать - не наживать , виконавця -Александр Новиков
Пісня з альбому: Журавли над лагерем
У жанрі:Шансон
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |