Переклад тексту пісні Золотое время - Александр Маршал

Золотое время (оригінал)

Календарь назад перелистни, вспомни вновь те золотые дни.
Солнце с неба било через край, вспомни эти Март, Апрель и Май.
Что же с нами делала весна, мы хмелели даже без вина,
Мало было нужно для того: ты и я, и больше ни кого!
Припев:
Золотое время, золотое время: голубое небо, синие дожди.
Золотое время, золотое время — я уверен, где-то ждет нас впереди!
А теперь осталось только ждать, золотое время вспоминать,
Беззаботных лет часы и дни и мечтать, что вновь придут они.
Припев:
Золотое время, золотое время: голубое небо, синие дожди.
Золотое время, золотое время — я уверен, где-то ждет нас впереди!
Золотое время, золотое время: голубое небо, синие дожди.
Золотое время, золотое время — я уверен, где-то ждет нас впереди!
Я уверен, где-то ждет нас впереди!

Золотое время (переклад)

Календар назад перелистни, згадай знову ті золоті дні.
Сонце з неба било через край, згадай ці Березень, Квітень і Май.
Що ж з нами робила весна, ми хмеліли навіть без вина,
Мало було потрібно для того: ти і я, і більше нікого!
Приспів:
Золотий час, Золотий час: Синє небо, сині дощі.
Золотий час, золотий час - я впевнений, десь чекає нас попереду!
А тепер залишилося тільки чекати, золотий час згадувати,
Безтурботних років години і дні і мріяти, що знову прийдуть вони.
Приспів:
Золотий час, Золотий час: Синє небо, сині дощі.
Золотий час, золотий час - я впевнений, десь чекає нас попереду!
Золотий час, Золотий час: Синє небо, сині дощі.
Золотий час, золотий час - я впевнений, десь чекає нас попереду!
Я впевнений, десь чекає нас попереду!