Переклад тексту пісні Города. Поезда - Александр Маршал

Города. Поезда (оригінал)

Ты скажешь «прощай"и поезд вечерний
Меня увезёт от тебя далеко-далеко
Любить обещай.
Вагон предпоследний
Уносится за горизонт.
Помаши мне рукой
Города, поезда
Шторки на окошке
Проводник по утрам
Наливает чай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай
Ты скажешь «прощай"и кажется вечность
Прошла с той поры, но ведь я не был только два дня
Опять холода, опять бесконечность,
Но только не в тёплом купе, а в душе у меня
Города, поезда
Шторки на окошке
Проводник по утрам
Наливает чай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай
Города, поезда
Шторки на окошке
Проводник по утрам
Наливает чай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай

Города. Поезда (переклад)

Ти скажеш «прощавай» і поїзд вечірній
Мене відвезе від тебе далеко-далеко
Любити обіцяй.
Вагон передостанній
Виноситься за горизонт.
Помахай мені рукою
Міста, потяги
Шторки на віконці
Провідник вранці
Наливає чай
Я повернуся як завжди
Зачекай трохи
Ти, зустрічай і любити обіцяй
Ти скажеш «прощавай» і здається вічність
Пройшла з того часу, але адже я не був тільки два дні
Знову холоду, знову нескінченність,
Але тільки не в теплому купе, а в душі у мені
Міста, потяги
Шторки на віконці
Провідник вранці
Наливає чай
Я повернуся як завжди
Зачекай трохи
Ти, зустрічай і любити обіцяй
Міста, потяги
Шторки на віконці
Провідник вранці
Наливає чай
Я повернуся як завжди
Зачекай трохи
Ти, зустрічай і любити обіцяй
Я повернуся як завжди
Зачекай трохи
Ти, зустрічай і любити обіцяй